<entry id="2300999" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2100730</ent_seq>
<k_ele>
<keb>勃つ</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>たつ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v5t;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<xref type="see" seq="1521920">勃起・1</xref>
<xref type="see" seq="1597040">立つ・11</xref>
<misc>&col;</misc>
<gloss>to have an erection</gloss>
<gloss>to become erect</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2006-09-06 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2020-03-07 15:22:24" stat="A" unap="true">
<upd_name>dine</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -12 +12,3 @@
-&lt;s_inf&gt;from 勃起 and 立つ&lt;/s_inf&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1521920"&gt;勃起&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1597040"&gt;立つ・1&lt;/xref&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;sl;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-03-07 20:19:49" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>More colloquial than slang, I'd say.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;
@@ -14 +15 @@
-&lt;misc&gt;&amp;sl;&lt;/misc&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;col;&lt;/misc&gt;
@@ -15,0 +17 @@
+&lt;gloss&gt;to become erect&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-05-14 03:41:20" stat="A" unap="true">
<upd_detl>Could we merge this into 立つ as [sK] with a note?</upd_detl>
</audit>
<audit time="2024-05-14 05:59:51" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think that would work.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2024-05-14 06:04:08" stat="A" unap="true">
<upd_detl>I think it's most commonly 立つ so I think it actually would work.</upd_detl>
<upd_refs>朝立ち	23893	93.1%
朝勃ち	1766	6.9%</upd_refs>
</audit>
<audit time="2024-05-14 07:08:57" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>(a) I think 朝立ち is a bit of a special cse.
(b) we wouldn't add a second irregular kanji form to such a common entry purely on the basis of it's possible alignment with the 10th sense.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2024-05-14 07:33:00" stat="A" unap="true">
<upd_detl>I agree, that's why, to be clear, I'm suggesting to add it as [sK] to that entry, and then a note for this sense, "can also be colloquially written as 勃つ", just like in daijs, and in line with many other entries here. If you search for 勃起 立つ it will be obvious 立つ for erection is more common than 勃つ.</upd_detl>
<upd_refs>daijs has "to have an erection" in it's 立つ entry. with the note《「勃つ」と当てて書くこと_も_ある》</upd_refs>
</audit>
<audit time="2024-05-14 08:12:36" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I've proposed adding another sense to 立つ, but not merging this entry in. 勃つ should be kept visible, and that's best done by having it here.</upd_detl>
<upd_refs>勃つ	5717</upd_refs>
</audit>
<audit time="2024-05-14 23:10:55" stat="D" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think this being folded into 立つ is fine now that we can tag 勃つ as sK and add a note instead of doing a million restrictions. It seems consistent with what we're doing recently.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2024-05-15 04:14:24" stat="D">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>We split out 起つ and 発つ, but I agree they're more common.</upd_detl>
<upd_refs>立つ	4052072
起つ	57416
発つ	94596
勃つ	5717</upd_refs>
</audit>
<audit time="2024-05-16 00:32:59" stat="D" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>As 立つ has 18 senses (and this one is far down the list), I think this entry should be kept.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2024-05-16 01:05:24" stat="D" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I hadn't realized we had split out 起つ and 発つ as well. I understand the reason why and I understand the advantage of keeping this in a separate entry too, but I'm a little uncomfortable how we don't have a clear policy we're following here.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2024-05-17 05:15:49" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Verbs like 立つ, 掛ける, etc. are horrors. A bit hard to have a single useful policy. I think we have to do it case-by-case.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -14 +14 @@
-&lt;xref type="see" seq="1597040"&gt;立つ・1&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1597040"&gt;立つ・11&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>