JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help | Doc
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1918850 Active (id: 2299988)
<entry id="2299988" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1918850</ent_seq>
<k_ele>
<keb>対象外</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>たいしょうがい</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-no;</pos>
<pos>&adv-to;</pos>
<gloss>(state of being) not covered by</gloss>
<gloss>not subject to</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2024-05-06 03:01:56" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Attempting better gloss and POS. About half the example sentences use 対象外の.</upd_detl>
<upd_refs>対象外	2018971	  
対象外と	840986	  
対象外となります	446920	  
対象外です	274727
対象外の	144573
対象外が	2504</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,3 +11,3 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;not covered (by)&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;not subject (to)&lt;/gloss&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv-to;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;(state of being) not covered by or not subject to&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-05-07 04:09:44" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -13 +13 @@
-&lt;gloss&gt;(state of being) not covered by or not subject to&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;(state of being) not covered by; not subject to&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-05-07 07:00:34" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -13 +13,2 @@
-&lt;gloss&gt;(state of being) not covered by; not subject to&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;(state of being) not covered by&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;not subject to&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml