<entry id="2299942" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2861151</ent_seq>
<k_ele>
<keb>プルースト効果</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>プルーストこうか</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&psych;</field>
<gloss>Proustian memory (involuntary memory triggered by a smell)</gloss>
<gloss>Proust effect</gloss>
<gloss>Proust phenomenon</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2024-05-05 12:08:05" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Saw in the Barbie movie subtitles</upd_detl>
<upd_refs>https://solution.toppan.co.jp/creative/contents/fragranceidentity_column05.html
プルースト効果とは、特定の香りを嗅いだとき、その香りに紐づいた過去の記憶や感情が無意識的に呼び起こされる現象を指します。
https://www.med.or.jp/nichiionline/article/008191.html
特定のにおいが、それに結びつく記憶や感情を呼び起こす現象は、プルースト効果と名づけられている。</upd_refs>
</audit>
<audit time="2024-05-06 02:10:21" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Fiddling a bit. Those madeleines have a lot to answer for.</upd_detl>
<upd_refs>KOD: プルースト現象[効果] 【心理】 〔嗅覚や味覚が過去の記憶を呼び起こす現象[効果]〕 a [the] Proust 「effect [phenomenon]. ▲M･プルースト作の小説 『失われた時を求めて』 で主人公がマドレーヌを食べる場面に由来.
プルースト現象	116	19.7%
プルースト効果	473	80.3%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,3 +12,4 @@
-&lt;gloss&gt;involuntary memory (triggered by a smell)&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;Proustian memory&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;Proustian experience&lt;/gloss&gt;
+&lt;field&gt;&amp;psych;&lt;/field&gt;
+&lt;gloss&gt;Proustian memory (involuntary memory triggered by a smell or taste)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Proust effect&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Proust phenomenon&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-05-06 05:28:27" stat="A" unap="true">
<upd_name>Ma</upd_name>
<upd_detl>All thr Japanese sources say it's specifically triggeredby a smell, none mention taste or other senses.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2024-05-06 12:36:57" stat="A">
<upd_uid>razasyedh</upd_uid>
<upd_name>Syed Raza</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>As KOD mentions, the English term can refer to both, but web hits for the Japanese focus on smell.</upd_detl>
<upd_refs>chiezō: https://kotobank.jp/word/%E3%83%97%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%88%E7%8F%BE%E8%B1%A1-191522</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13 +13 @@
-&lt;gloss&gt;Proustian memory (involuntary memory triggered by a smell or taste)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Proustian memory (involuntary memory triggered by a smell)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>