<entry id="2299630" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2564760</ent_seq>
<k_ele>
<keb>何となれば</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>なんとなれば</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&conj;</pos>
<gloss>the reason is that ...</gloss>
<gloss>because</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-07-28 06:50:40" stat="A" unap="true">
<upd_name>Brandon Kentel</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijs daijr</upd_refs>
</audit>
<audit time="2010-07-28 10:47:39" stat="A">
<upd_uid>paul</upd_uid>
<upd_name>Paul Blay</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>スーパー大辞林</upd_refs>
</audit>
<audit time="2024-04-27 12:40:04" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>is conj right? 何故かというと is exp</upd_detl>
<upd_refs>何となれば	9929	51.6%
なんとなれば	9320	48.4%</upd_refs>
</audit>
<audit time="2024-04-28 05:58:36" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Let's say [exp].</upd_detl>
<upd_diff>@@ -11 +11 @@
-&lt;pos&gt;&amp;conj;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;exp;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-04-30 00:47:14" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>It's a conjunction in all the kokugos.
I don't think the x-ref is needed.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -11,2 +11,2 @@
-&lt;pos&gt;&amp;exp;&lt;/pos&gt;
-&lt;xref type="see" seq="1188710"&gt;なぜかというと&lt;/xref&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;conj;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;the reason is that ...&lt;/gloss&gt;
@@ -14 +13,0 @@
-&lt;gloss&gt;the reason why is&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>