jmdict
1360010
Active
(id:
2298025)
<entry id="2298025" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1360010</ent_seq>
<k_ele>
<keb>寝る</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf15</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>寐る</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ねる</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf15</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<xref type="see" seq="1529390">眠る・1</xref>
<gloss>to sleep (lying down)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to go to bed</gloss>
<gloss>to lie in bed</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to lie down</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to sleep (with someone, i.e. have intercourse)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to lie flat (e.g. of hair)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to lie idle (of funds, stock, etc.)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to ferment (of soy sauce, miso, etc.)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2016-05-11 21:02:37" stat="A" unap="true">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>寝る 6845973
寐る 493</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&oK;</ke_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2016-05-11 21:06:40" stat="A" unap="true">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>tightening xref</upd_detl>
<upd_diff>@@ -35,2 +34,0 @@
-<xref type="see" seq="1529390">眠る・2</xref>
-<xref type="see" seq="1529390">眠る・3</xref></upd_diff>
</audit>
<audit time="2016-05-11 23:12:03" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2020-11-28 18:12:42" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think it's odd that "to sleep" isn't the first sense. I suggest this order.
Added senses.
I'll reindex the sentences if this is approved.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -23 +23,2 @@
-<gloss>to lie down</gloss>
+<xref type="see" seq="1529390">眠る・1</xref>
+<gloss>to sleep (lying down)</gloss>
@@ -34,2 +35 @@
-<xref type="see" seq="1529390">眠る・1</xref>
-<gloss>to sleep (lying down)</gloss>
+<gloss>to lie down</gloss>
@@ -45 +45,11 @@
-<gloss>to lie idle</gloss>
+<gloss>to lie flat (e.g. of hair)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v1;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>to lie idle (of funds, stock, etc.)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v1;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>to ferment (of soy sauce, miso, etc.)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-11-30 05:17:12" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2024-04-15 03:07:01" stat="A">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>My refs don't describe 寐 as a kyūjitai form of 寝. Meikyo displays both 寝る and 寐る.
https://www.kanjipedia.jp/kanji/0005875700
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーー─┬───────────╮
│ 寝る │ 6,845,973 │
│ 寐る │ 493 │ - [oK] to [rK]
╰─ーー─┴───────────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12 +12 @@
-<ke_inf>&oK;</ke_inf>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>