<entry eid="2297523" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2732610</ent_seq>
<k_ele>
<keb>しょっ引く</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>しょっぴく</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v5k;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<misc>&col;</misc>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>to drag along</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5k;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<misc>&col;</misc>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>to take (a suspect to the police)</gloss>
<gloss>to drag (someone) away</gloss>
</sense>
<history>
<audit time="2012-08-01 08:20:35" stat="A" unap="true">
<upd_uid>pupchurch</upd_uid>
<upd_name>Paul Upchurch</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daij, prog, 新和英中辞典</upd_refs>
</audit>
<audit time="2012-08-02 12:24:09" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>GG5</upd_refs>
</audit>
<audit time="2024-04-08 18:17:01" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nikolai Vavilov</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Encountered this spelling in the CCs for オッドタクシー.</upd_detl>
<upd_refs>N-gram</upd_refs>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,4 @@
+<k_ele>
+<keb>しょっ引く</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
@@ -8,0 +13 @@
+<re_nokanji/>
@@ -12,0 +18 @@
+<misc>&uk;</misc>
@@ -17,0 +24 @@
+<misc>&uk;</misc></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-04-08 20:38:13" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Probably しょっ引く should not be hidden, but しょびく can be.</upd_detl>
<upd_refs>しょっぴく 1237
しょびく 0
しょっ引く 850</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6 +5,0 @@
-<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -13 +12 @@
-<re_nokanji/>
+<re_inf>&sk;</re_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-04-09 03:33:38" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Now an entry.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -9,4 +8,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>しょびく</reb>
-<re_inf>&sk;</re_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-04-09 03:36:11" stat="A">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>smk: 「しょびく」の口頭語的表現。
Iwakoku, meikyo, shinsen, and sankoku have 俗 tags.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&col;</misc>
@@ -18,0 +20 @@
+<misc>&col;</misc></upd_diff>
</audit>
</history>
</entry>
Notes
- Click on the entry seq# to see all versions of the entry.
- ⇒,⇔,⇐ Denote cross references (xrefs). ⇒ shows an xref from this entry sense to some other entry. ⇐ shows an xref on some other entry that points to this one; to change, edit the other entry. ⇔ indicates two xrefs, one in each direction.
- Cross references marked with an asterisk (*) after the seq# denote a reference to an unapproved entry. These will disappear when the unapproved entry is approved.