jmdict 1122990 Active (id#2295123)
<entry eid="2295123" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict"> <ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp> <ent_seq>1122990</ent_seq> <r_ele> <reb>ホワイト</reb> <re_pri>gai1</re_pri> </r_ele> <sense> <pos>&n;</pos> <pos>&adj-no;</pos> <gloss>white</gloss> </sense> <sense> <pos>&n;</pos> <xref type="see" seq="1937760" xk="修正液">修正液</xref> <gloss>correction fluid</gloss> <gloss>white-out</gloss> </sense> <history> <audit time="2012-05-17 11:58:37" stat="A" unap="true"> <upd_name>Nils Roland Barth</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_detl>Interestingly, apparently 「ホワイトアウト」 is not used in sense of “correction fluid” (as in Wite-Out) (Used by teacher in class.)</upd_detl> <upd_refs>GG5 koj</upd_refs> <upd_diff>@@ -16,0 +16,5 @@ +&lt;sense&gt; +&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt; +&lt;gloss&gt;correction fluid&lt;/gloss&gt; +&lt;gloss&gt;white-out&lt;/gloss&gt; +&lt;/sense&gt;</upd_diff> </audit> <audit time="2012-05-17 13:07:34" stat="A"> <upd_uid>jwb</upd_uid> <upd_name>Jim Breen</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> </audit> <audit time="2021-11-24 16:08:16" stat="A" unap="true"> <upd_uid>robin1354</upd_uid> <upd_name>Robin Scott</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_detl>Don't know where ホワイド came from. Not adj-na.</upd_detl> <upd_refs>ホワイド No matches</upd_refs> <upd_diff>@@ -8,3 +7,0 @@ -&lt;r_ele&gt; -&lt;reb&gt;ホワイド&lt;/reb&gt; -&lt;/r_ele&gt; @@ -12 +8,0 @@ -&lt;pos&gt;&amp;adj-na;&lt;/pos&gt; @@ -17,0 +14 @@ +&lt;xref type="see" seq="1937760"&gt;修正液&lt;/xref&gt;</upd_diff> </audit> <audit time="2021-11-24 23:21:49" stat="A"> <upd_uid>Marcus</upd_uid> <upd_name>Marcus Richert</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_detl>but adj-f, I believe</upd_detl> <upd_refs>ホワイト 7228497 ホワイトデー 663617 ホワイトニング 433117 ホワイトの 394402 ホワイトプラン 277320 ホワイトボード 211933 ホワイトゴールド 211531 ホワイトハウス 204393 ホワイトカラー 201194 ホワイト・ 195571 ホワイトソース 193658 ホワイトの 394402 ホワイトの類似 21828 ホワイトの類似商品 21827 ホワイトの類似商品を探す 21824 ホワイトの類似商品を 21824 ホワイトのみ 16643 ホワイトの商品 15435 ホワイトの商品詳細 9004 ホワイトの商品詳細は 6656 ホワイトの価格 5831 ホワイトの方 4597</upd_refs> <upd_diff>@@ -9,0 +10 @@ +&lt;pos&gt;&amp;adj-f;&lt;/pos&gt;</upd_diff> </audit> <audit time="2022-01-09 16:39:54" stat="A" unap="true"> <upd_uid>robin1354</upd_uid> <upd_name>Robin Scott</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_detl>I think those examples are just compound nouns. I wouldn't consider this to be adj-f any more than any other colour (ブルー, グリーン, etc.)</upd_detl> <upd_diff>@@ -10 +9,0 @@ -&lt;pos&gt;&amp;adj-f;&lt;/pos&gt;</upd_diff> </audit> <audit time="2022-01-09 20:21:53" stat="A"> <upd_uid>jwb</upd_uid> <upd_name>Jim Breen</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> </audit> <audit time="2024-03-19 04:23:07" stat="A" unap="true"> <upd_name>Marcus Richert</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_detl>Should sense 1 be adj-no or adj-f?</upd_detl> </audit> <audit time="2024-03-19 20:11:22" stat="A"> <upd_uid>jwb</upd_uid> <upd_name>Jim Breen</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_detl>adj-no I think.</upd_detl> <upd_diff>@@ -9,0 +10 @@ +&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;</upd_diff> </audit> </history> </entry>
View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmdictdb xml

Notes

  • Click on the entry seq# to see all versions of the entry.       
  • ⇒,⇔,⇐ Denote cross references (xrefs). ⇒ shows an xref from this entry sense to some other entry. ⇐ shows an xref on some other entry that points to this one; to change, edit the other entry. ⇔ indicates two xrefs, one in each direction.
  • Cross references marked with an asterisk (*) after the seq# denote a reference to an unapproved entry. These will disappear when the unapproved entry is approved.