Entries

<entry eid="2289756" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict"> <ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp> <ent_seq>2859958</ent_seq> <k_ele> <keb>曲がり屋</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>曲がり家</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>曲り屋</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>曲り家</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>曲屋</keb> <ke_inf>&sK;</ke_inf> </k_ele> <k_ele> <keb>曲家</keb> <ke_inf>&sK;</ke_inf> </k_ele> <k_ele> <keb>曲がりや</keb> <ke_inf>&sK;</ke_inf> </k_ele> <r_ele> <reb>まがりや</reb> </r_ele> <sense> <pos>&n;</pos> <gloss>L-shaped house (with attached stable)</gloss> </sense> <sense> <pos>&n;</pos> <gloss>pawnshop</gloss> </sense> <sense> <pos>&n;</pos> <field>&stockm;</field> <gloss>stale bull</gloss> <gloss>weak bull</gloss> </sense> <history> <audit time="2024-01-22 20:19:02" stat="A" unap="true"> <upd_uid>jwb</upd_uid> <upd_name>Jim Breen</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_detl>Suggest only showing two forms, but some of the others could be rK.</upd_detl> <upd_refs>KOD, Koj, Daijr/s, etc. まがりや 4337 11.6% 曲がり屋 10807 29.0% 曲がり家 3173 8.5% 曲り屋 2148 5.8% 曲り家 6745 18.1% 曲がりや 6910 18.5% 曲屋 3201 8.6%</upd_refs> </audit> <audit time="2024-01-23 00:25:50" stat="A" unap="true"> <upd_uid>razasyedh</upd_uid> <upd_name>Syed Raza</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_detl>I confirmed the senses. I personally would have only hid 「曲がりや」, but fine if other editors are okay with this approach.</upd_detl> <upd_refs>* luminous: L-shaped house with an annexed stable (found mainly in the Tohoku region) * https://www.aisf.or.jp/~jaanus/deta/m/magariya.htm * https://meguri-japan.com/en/exploring-the-regions/20210801_4968/ * KOD/daijs: 曲(が)り屋</upd_refs> <upd_diff>@@ -31 +31 @@ -&lt;gloss&gt;L-shaped house&lt;/gloss&gt; +&lt;gloss&gt;L-shaped house (with attached stable)&lt;/gloss&gt;</upd_diff> </audit> <audit time="2024-01-24 01:31:48" stat="A"> <upd_uid>robin1354</upd_uid> <upd_name>Robin Scott</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_detl>We don't typically hide standard okurigana variants unless they're rare.</upd_detl> <upd_diff>@@ -8 +8 @@ -&lt;keb&gt;曲り家&lt;/keb&gt; +&lt;keb&gt;曲がり家&lt;/keb&gt; @@ -11,2 +11 @@ -&lt;keb&gt;曲がりや&lt;/keb&gt; -&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt; +&lt;keb&gt;曲り屋&lt;/keb&gt; @@ -15,2 +14 @@ -&lt;keb&gt;曲がり家&lt;/keb&gt; -&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt; +&lt;keb&gt;曲り家&lt;/keb&gt; @@ -23 +21,5 @@ -&lt;keb&gt;曲り屋&lt;/keb&gt; +&lt;keb&gt;曲家&lt;/keb&gt; +&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt; +&lt;/k_ele&gt; +&lt;k_ele&gt; +&lt;keb&gt;曲がりや&lt;/keb&gt; @@ -38,0 +41 @@ +&lt;field&gt;&amp;stockm;&lt;/field&gt;</upd_diff> </audit> </history> </entry>