Entries

<entry eid="2287952" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict"> <ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp> <ent_seq>2428220</ent_seq> <k_ele> <keb>鬼糸巻鱝</keb> <ke_inf>&rK;</ke_inf> </k_ele> <k_ele> <keb>鬼糸巻鱏</keb> <ke_inf>&rK;</ke_inf> </k_ele> <r_ele> <reb>オニイトマキエイ</reb> <re_nokanji/> </r_ele> <r_ele> <reb>おにいとまきえい</reb> </r_ele> <sense> <pos>&n;</pos> <misc>&uk;</misc> <gloss>oceanic manta ray (Manta birostris)</gloss> <gloss>giant oceanic manta ray</gloss> </sense> <history> <audit time="2009-02-17 00:00:00" stat="A"> <upd_detl>Entry created</upd_detl> </audit> <audit time="2017-09-10 10:14:00" stat="A" unap="true"> <upd_uid>johan</upd_uid> <upd_name>Johan Råde</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_refs>daijs has 鬼糸巻鱝</upd_refs> <upd_diff>@@ -6,0 +7,3 @@ +&lt;k_ele&gt; +&lt;keb&gt;鬼糸巻鱝&lt;/keb&gt; +&lt;/k_ele&gt; @@ -8,0 +12,9 @@ +&lt;re_restr&gt;鬼糸巻エイ&lt;/re_restr&gt; +&lt;/r_ele&gt; +&lt;r_ele&gt; +&lt;reb&gt;おにいとまきえい&lt;/reb&gt; +&lt;re_restr&gt;鬼糸巻鱝&lt;/re_restr&gt; +&lt;/r_ele&gt; +&lt;r_ele&gt; +&lt;reb&gt;オニイトマキエイ&lt;/reb&gt; +&lt;re_nokanji/&gt; @@ -12,2 +24,2 @@ -&lt;gloss&gt;manta ray&lt;/gloss&gt; -&lt;gloss&gt;Manta birostris&lt;/gloss&gt; +&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt; +&lt;gloss&gt;manta ray (Manta birostris)&lt;/gloss&gt;</upd_diff> </audit> <audit time="2017-09-10 16:48:23" stat="A" unap="true"> <upd_name>Johan Råde</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_detl>more surface forms; see 2428210</upd_detl> <upd_diff>@@ -7,0 +8,3 @@ +&lt;keb&gt;鬼糸巻えい&lt;/keb&gt; +&lt;/k_ele&gt; +&lt;k_ele&gt; @@ -8,0 +12,3 @@ +&lt;/k_ele&gt; +&lt;k_ele&gt; +&lt;keb&gt;鬼糸巻鱏&lt;/keb&gt; @@ -15,0 +22 @@ +&lt;re_restr&gt;鬼糸巻えい&lt;/re_restr&gt; @@ -16,0 +24 @@ +&lt;re_restr&gt;鬼糸巻鱏&lt;/re_restr&gt;</upd_diff> </audit> <audit time="2017-09-10 21:47:03" stat="A"> <upd_uid>robin1354</upd_uid> <upd_name>Robin Scott</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_refs>https://en.wikipedia.org/wiki/Giant_oceanic_manta_ray</upd_refs> <upd_diff>@@ -33,0 +34 @@ +&lt;gloss&gt;giant oceanic manta ray&lt;/gloss&gt;</upd_diff> </audit> <audit time="2017-09-12 14:13:58" stat="A"> <upd_uid>johan</upd_uid> <upd_name>Johan Råde</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_refs>wiki eol</upd_refs> <upd_diff>@@ -33 +33 @@ -&lt;gloss&gt;manta ray (Manta birostris)&lt;/gloss&gt; +&lt;gloss&gt;oceanic manta ray (Manta birostris)&lt;/gloss&gt;</upd_diff> </audit> <audit time="2024-01-08 21:16:43" stat="A" unap="true"> <upd_uid>robin1354</upd_uid> <upd_name>Robin Scott</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_detl>鱝 and 鱏 aren't supported by the n-grams but neither form gets more than a few hundred Google hits.</upd_detl> <upd_refs>鬼糸巻エイ 0 鬼糸巻えい 0 オニイトマキエイ 5,150</upd_refs> <upd_diff>@@ -5,6 +4,0 @@ -&lt;keb&gt;鬼糸巻エイ&lt;/keb&gt; -&lt;/k_ele&gt; -&lt;k_ele&gt; -&lt;keb&gt;鬼糸巻えい&lt;/keb&gt; -&lt;/k_ele&gt; -&lt;k_ele&gt; @@ -11,0 +6 @@ +&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt; @@ -14,0 +10 @@ +&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt; @@ -17,2 +13,2 @@ -&lt;reb&gt;おにいとまきエイ&lt;/reb&gt; -&lt;re_restr&gt;鬼糸巻エイ&lt;/re_restr&gt; +&lt;reb&gt;オニイトマキエイ&lt;/reb&gt; +&lt;re_nokanji/&gt; @@ -22,7 +17,0 @@ -&lt;re_restr&gt;鬼糸巻えい&lt;/re_restr&gt; -&lt;re_restr&gt;鬼糸巻鱝&lt;/re_restr&gt; -&lt;re_restr&gt;鬼糸巻鱏&lt;/re_restr&gt; -&lt;/r_ele&gt; -&lt;r_ele&gt; -&lt;reb&gt;オニイトマキエイ&lt;/reb&gt; -&lt;re_nokanji/&gt;</upd_diff> </audit> <audit time="2024-01-09 03:42:48" stat="A"> <upd_uid>jwb</upd_uid> <upd_name>Jim Breen</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> </audit> </history> </entry>