jmdict 2771740 Active (id#2282779)
<entry eid="2282779" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict"> <ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp> <ent_seq>2771740</ent_seq> <k_ele> <keb>嫌や</keb> </k_ele> <r_ele> <reb>いやや</reb> </r_ele> <r_ele> <reb>やや</reb> </r_ele> <sense> <pos>&int;</pos> <xref type="see" seq="1587610" sno="3" xk="嫌">嫌[3]</xref> <xref type="see" seq="2028960" sno="3" xr="や">や[3]</xref> <misc>&uk;</misc> <dial>&ksb;</dial> <gloss>no</gloss> <gloss>quit it</gloss> <gloss>no way</gloss> </sense> <history> <audit time="2013-02-16 06:20:14" stat="A" unap="true"> <upd_name>Marcus Richert</upd_name> <upd_detl>a+b, but used as an interjection and it's so short (and written in hiragana) it can be hard to decipher</upd_detl> <upd_refs>"もうやや" 2.6k b "もういやや" 10.8k b http://kotonoha.cc/no/198478 "コトノハ - 「いやや」「あかん」「やめてーや」みたいな言葉使い" http://www.sanspo.com/geino/news/20121126/owa12112611240000- n1.html ”ガリクソン、大阪マラソン完走も「もーいやや」” http://www.pixiv.net/tags.php? tag=%E3%81%84%E3%82%84%E3%82%84%E3%83%BC%EF%BC%81%E3%81%9D%E 3%81%AA%E3%81%84%E5%A4%A7%E9%98%AA%E3%81%AE%E3%82%AA%E3%83%9 0%E3%83%8F%E3%83%B3%E3%81%BF%E3%81%9F%E3%81%84%E3%81%AA%E3%8 2%93%E5%AB%8C%E3%82%84%E3%83%BC%EF%BC%81%EF%BC%81 ”「いややー!そない大阪のオバハンみたいなん嫌やー!!」"</upd_refs> </audit> <audit time="2013-02-19 07:13:43" stat="A"> <upd_uid>jwb</upd_uid> <upd_name>Jim Breen</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> </audit> <audit time="2023-11-10 04:49:39" stat="A" unap="true"> <upd_name>Opencooper</upd_name> <upd_diff>@@ -15,2 +15,2 @@ -&lt;xref type="see" seq="1587610"&gt;嫌・1&lt;/xref&gt; -&lt;xref type="see" seq="2028960"&gt;や・6&lt;/xref&gt; +&lt;xref type="see" seq="1587610"&gt;嫌・3&lt;/xref&gt; +&lt;xref type="see" seq="2028960"&gt;や・3&lt;/xref&gt;</upd_diff> </audit> <audit time="2023-11-10 06:57:44" stat="A"> <upd_uid>jwb</upd_uid> <upd_name>Jim Breen</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> </audit> </history> </entry>
View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmdictdb xml

Notes

  • Click on the entry seq# to see all versions of the entry.       
  • ⇒,⇔,⇐ Denote cross references (xrefs). ⇒ shows an xref from this entry sense to some other entry. ⇐ shows an xref on some other entry that points to this one; to change, edit the other entry. ⇔ indicates two xrefs, one in each direction.
  • Cross references marked with an asterisk (*) after the seq# denote a reference to an unapproved entry. These will disappear when the unapproved entry is approved.