JMdictDB - Entries

jmdict 2064850 Active (id#2280957)

<entry eid="2280957" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict"> <ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp> <ent_seq>2064850</ent_seq> <k_ele> <keb>喉越しの良い</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>のどごしの良い</keb> <ke_inf>&sK;</ke_inf> </k_ele> <k_ele> <keb>のど越しの良い</keb> <ke_inf>&sK;</ke_inf> </k_ele> <k_ele> <keb>喉ごしの良い</keb> <ke_inf>&sK;</ke_inf> </k_ele> <k_ele> <keb>のど越しのいい</keb> <ke_inf>&sK;</ke_inf> </k_ele> <k_ele> <keb>喉越しのいい</keb> <ke_inf>&sK;</ke_inf> </k_ele> <k_ele> <keb>喉ごしのよい</keb> <ke_inf>&sK;</ke_inf> </k_ele> <k_ele> <keb>喉越しのよい</keb> <ke_inf>&sK;</ke_inf> </k_ele> <k_ele> <keb>のど越しのよい</keb> <ke_inf>&sK;</ke_inf> </k_ele> <k_ele> <keb>喉ごしのいい</keb> <ke_inf>&sK;</ke_inf> </k_ele> <r_ele> <reb>のどごしのいい</reb> </r_ele> <r_ele> <reb>のどごしのよい</reb> </r_ele> <sense> <pos>&exp;</pos> <pos>&adj-ix;</pos> <gloss>going down smoothly (esp. of beer)</gloss> <gloss>tasting good going down</gloss> </sense> <history> <audit time="2005-10-20 00:00:00" stat="A"> <upd_detl>Entry created</upd_detl> </audit> <audit time="2011-08-11 02:15:11" stat="A" unap="true"> <upd_name>Nils Roland Barth</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_detl>* alt spellings and forms – の／が and 良い／よい／いい * pos: [adj-i] * note on beer esp. (most references mention it), also noodles</upd_detl> <upd_refs>GG5, 大辞林、広辞苑、新解さん</upd_refs> <upd_diff>@@ -4,0 +4,15 @@ +<k_ele> +<keb>喉越しの良い</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>喉越しが良い</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>喉越しがいい</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>喉越しのいい</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>喉越しのよい</keb> +</k_ele> @@ -8,0 +23,15 @@ +<reb>のどごしのいい</reb> +<re_restr>喉越しの良い</re_restr> +<re_restr>喉越しのいい</re_restr> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>のどごしがいい</reb> +<re_restr>喉越しが良い</re_restr> +<re_restr>喉越しがいい</re_restr> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>のどごしのよい</reb> +<re_restr>喉越しの良い</re_restr> +<re_restr>喉越しのよい</re_restr> +</r_ele> +<r_ele> @@ -9,0 +39,2 @@ +<re_restr>喉越しが良い</re_restr> +<re_restr>喉越しがいい</re_restr> @@ -12,0 +44,2 @@ +<pos>&adj-i;</pos> +<s_inf>Particularly used of beer, also noodles.</s_inf></upd_diff> </audit> <audit time="2011-08-11 06:10:40" stat="A" unap="true"> <upd_uid>rene</upd_uid> <upd_name>Rene Malenfant</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_detl>の and が cannot be included in the same entry. if you want an entry for a が version, submit it separately. keep notes brief, please</upd_detl> <upd_diff>@@ -6,6 +6,0 @@ -</k_ele> -<k_ele> -<keb>喉越しが良い</keb> -</k_ele> -<k_ele> -<keb>喉越しがいい</keb> @@ -19,3 +13,0 @@ -<k_ele> -<keb>喉越しがよい</keb> -</k_ele> @@ -28,5 +19,0 @@ -<reb>のどごしがいい</reb> -<re_restr>喉越しが良い</re_restr> -<re_restr>喉越しがいい</re_restr> -</r_ele> -<r_ele> @@ -37,5 +23,0 @@ -<r_ele> -<reb>のどごしがよい</reb> -<re_restr>喉越しが良い</re_restr> -<re_restr>喉越しがいい</re_restr> -</r_ele> @@ -45,1 +26,1 @@ -<s_inf>Particularly used of beer, also noodles.</s_inf> +<s_inf>esp. of beer</s_inf></upd_diff> </audit> <audit time="2011-08-11 08:15:31" stat="A"> <upd_uid>jwb</upd_uid> <upd_name>Jim Breen</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> </audit> <audit time="2015-07-15 01:53:01" stat="A"> <upd_uid>jwb</upd_uid> <upd_name>Jim Breen</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_detl>Removing the いい version.</upd_detl> <upd_diff>@@ -8,3 +7,0 @@ -<keb>喉越しのいい</keb> -</k_ele> -<k_ele> @@ -14,5 +10,0 @@ -<reb>のどごしのいい</reb> -<re_restr>喉越しの良い</re_restr> -<re_restr>喉越しのいい</re_restr> -</r_ele> -<r_ele> @@ -20,2 +11,0 @@ -<re_restr>喉越しの良い</re_restr> -<re_restr>喉越しのよい</re_restr></upd_diff> </audit> <audit time="2021-08-24 02:45:51" stat="A"> <upd_uid>jwb</upd_uid> <upd_name>Jim Breen</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_detl>adj-ix/i fixup - resumed.</upd_detl> <upd_refs>喉越しのいい 2779 のどごしのいい 2242 喉越しの良い 6752 喉越しのよい 2358 のどごしのよい 5847 ノドゴシのよい 20</upd_refs> <upd_diff>@@ -7,0 +8,3 @@ +<keb>喉越しのいい</keb> +</k_ele> +<k_ele> @@ -11,0 +15,7 @@ +<re_restr>喉越しの良い</re_restr> +<re_restr>喉越しのよい</re_restr> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>のどごしのいい</reb> +<re_restr>喉越しの良い</re_restr> +<re_restr>喉越しのいい</re_restr> @@ -15 +25 @@ -<pos>&adj-i;</pos> +<pos>&adj-ix;</pos></upd_diff> </audit> <audit time="2021-08-25 20:53:09" stat="A" unap="true"> <upd_uid>robin1354</upd_uid> <upd_name>Robin Scott</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_refs>のど越しの良い 4057 のど越しのいい 2948 のど越しのよい 2255</upd_refs> <upd_diff>@@ -7,0 +8,3 @@ +<keb>のど越しの良い</keb> +</k_ele> +<k_ele> @@ -8,0 +12,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>のど越しのいい</keb> @@ -12,0 +19,3 @@ +<k_ele> +<keb>のど越しのよい</keb> +</k_ele> @@ -15,0 +25 @@ +<re_restr>のど越しの良い</re_restr> @@ -16,0 +27 @@ +<re_restr>のど越しのよい</re_restr> @@ -20,0 +32 @@ +<re_restr>のど越しの良い</re_restr> @@ -21,0 +34 @@ +<re_restr>のど越しのいい</re_restr> @@ -26,2 +39 @@ -<s_inf>esp. of beer</s_inf> -<gloss>going down smoothly</gloss> +<gloss>going down smoothly (esp. of beer)</gloss></upd_diff> </audit> <audit time="2021-08-25 23:55:00" stat="A"> <upd_uid>jwb</upd_uid> <upd_name>Jim Breen</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> </audit> <audit time="2023-10-21 19:45:48" stat="A" unap="true"> <upd_name>Stephen Kraus</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_detl>Adding all the forms with >3% in frequency order</upd_detl> <upd_refs>〈喉／のど／ノド〉〈越（し）／ごし／ゴシ〉の〈良い／よい／いい〉 Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーーー─┬───────┬───────╮ │ 喉越しの良い　 │ 6,752 │ 15.4% │ │ のどごしの良い │ 5,333 │ 12.2% │ │ のど越しの良い │ 4,057 │ 9.3% │ │ 喉ごしの良い　 │ 3,826 │ 8.7% │ │ のど越しのいい │ 2,948 │ 6.7% │ │ 喉越しのいい　 │ 2,779 │ 6.3% │ │ 喉ごしのよい　 │ 2,461 │ 5.6% │ │ 喉越しのよい　 │ 2,358 │ 5.4% │ │ のど越しのよい │ 2,255 │ 5.1% │ │ 喉ごしのいい　 │ 2,038 │ 4.7% │ │ ノド越しの良い │ 267 │ 0.6% │ │ ノド越しのよい │ 182 │ 0.4% │ │ ノド越しのいい │ 169 │ 0.4% │ │ ノドごしの良い │ 117 │ 0.3% │ │ 喉越の良い　　 │ 29 │ 0.1% │ │ 喉ゴシの良い　 │ 22 │ 0.1% │ │ のどごしのよい │ 5,847 │ 13.3% │ │ のどごしのいい │ 2,242 │ 5.1% │ │ ノドごしのいい │ 57 │ 0.1% │ │ ノドごしのよい │ 42 │ 0.1% │ │ ノドゴシのよい │ 20 │ 0.0% │ ╰─ーーーーーーー─┴───────┴───────╯</upd_refs> <upd_diff>@@ -7,0 +8,4 @@ +<keb>のどごしの良い</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> @@ -8,0 +13,9 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>喉ごしの良い</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>のど越しのいい</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -11,0 +25 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -14 +28,2 @@ -<keb>のど越しのいい</keb> +<keb>喉ごしのよい</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -17,0 +33 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -20,0 +37,5 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>喉ごしのいい</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -23,5 +44 @@ -<reb>のどごしのよい</reb> -<re_restr>喉越しの良い</re_restr> -<re_restr>のど越しの良い</re_restr> -<re_restr>喉越しのよい</re_restr> -<re_restr>のど越しのよい</re_restr> +<reb>のどごしのいい</reb> @@ -30,5 +47 @@ -<reb>のどごしのいい</reb> -<re_restr>喉越しの良い</re_restr> -<re_restr>のど越しの良い</re_restr> -<re_restr>喉越しのいい</re_restr> -<re_restr>のど越しのいい</re_restr> +<reb>のどごしのよい</reb></upd_diff> </audit> <audit time="2023-10-22 01:07:49" stat="A"> <upd_uid>jwb</upd_uid> <upd_name>Jim Breen</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_detl>Absurd.</upd_detl> </audit> </history> </entry>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmdictdb xml

Notes

Click on the entry seq# to see all versions of the entry. 　　　　　　
⇒,⇔,⇐ Denote cross references (xrefs). ⇒ shows an xref from this entry sense to some other entry. ⇐ shows an xref on some other entry that points to this one; to change, edit the other entry. ⇔ indicates two xrefs, one in each direction.
Cross references marked with an asterisk (*) after the seq# denote a reference to an unapproved entry. These will disappear when the unapproved entry is approved.

Login for editors
Username:
Password: