<entry id="2199620" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2004750</ent_seq>
<k_ele>
<keb>四当五落</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>４当５落</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>よんとうごらく</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<gloss>sleep four hours and pass, sleep five hours and fail (when cramming for university entrance exams)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-01-20 08:19:25" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nils Roland Barth</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Add context: cramming for university entrance exams</upd_detl>
<upd_diff>@@ -15,2 +15,2 @@
-&lt;gloss&gt;sleep four hours pass, sleep five hours fail&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;four-pass, five fail&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;sleep four hours pass, sleep five hours fail (cramming for university entrance exams)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;four-pass, five-fail&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-01-20 08:21:15" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nils Roland Barth</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Better wording</upd_detl>
<upd_diff>@@ -15,1 +15,1 @@
-&lt;gloss&gt;sleep four hours pass, sleep five hours fail (cramming for university entrance exams)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;sleep four hours and pass, sleep five hours and fail (nightly sleep when cramming for university entrance exams)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-01-21 06:24:01" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Trimming. I don't think the extra stuff is needed.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -15,2 +15,1 @@
-&lt;gloss&gt;sleep four hours and pass, sleep five hours and fail (nightly sleep when cramming for university entrance exams)&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;four-pass, five-fail&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;sleep four hours and pass, sleep five hours and fail (when cramming for university entrance exams)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-08-05 10:52:04" stat="A" unap="true">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>usually I remove [yoji] tags, but here I think I will add one</upd_detl>
<upd_diff>@@ -14,0 +15 @@
+&lt;misc&gt;&amp;yoji;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-08-06 00:27:01" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-08-01 02:15:56" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -15 +14,0 @@
-&lt;misc&gt;&amp;yoji;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>