Entries

<entry eid="2093635" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict"> <ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp> <ent_seq>2518490</ent_seq> <k_ele> <keb>じゃん拳ぽん</keb> </k_ele> <r_ele> <reb>じゃんけんぽん</reb> </r_ele> <r_ele> <reb>ジャンケンポン</reb> <re_nokanji/> </r_ele> <sense> <pos>&int;</pos> <misc>&uk;</misc> <s_inf>called out before revealing one's hand</s_inf> <gloss>rock! paper! scissors!</gloss> <gloss>paper! scissors! rock!</gloss> <gloss>one! two! three!</gloss> </sense> <sense> <pos>&n;</pos> <xref type="see" seq="1005970" xr="じゃんけん">じゃんけん</xref> <misc>&uk;</misc> <gloss>rock-paper-scissors (game)</gloss> <gloss>janken</gloss> </sense> <history> <audit time="2009-08-24 00:00:00" stat="A"> <upd_detl>Entry created</upd_detl> </audit> <audit time="2016-10-14 18:11:49" stat="A" unap="true"> <upd_uid>johan</upd_uid> <upd_name>Johan Råde</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_refs>G n-grams: じゃんけんぽん 25412 ジャンケンポン 12430 じゃん拳ぽん No matches</upd_refs> <upd_diff>@@ -9,0 +10,4 @@ +&lt;r_ele&gt; +&lt;reb&gt;ジャンケンポン&lt;/reb&gt; +&lt;re_nokanji/&gt; +&lt;/r_ele&gt; @@ -11,0 +16,2 @@ +&lt;xref type="see" seq="1005970"&gt;じゃん拳・じゃんけん&lt;/xref&gt; +&lt;xref type="see" seq="1005970"&gt;じゃん拳・じゃんけん&lt;/xref&gt;</upd_diff> </audit> <audit time="2016-10-15 00:27:21" stat="A"> <upd_uid>jwb</upd_uid> <upd_name>Jim Breen</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> </audit> <audit time="2021-02-16 11:27:57" stat="A" unap="true"> <upd_uid>robin1354</upd_uid> <upd_name>Robin Scott</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_detl>I haven't heard it used to refer to the game itself.</upd_detl> <upd_refs>gg5, daij</upd_refs> <upd_diff>@@ -14,0 +15,8 @@ +&lt;pos&gt;&amp;int;&lt;/pos&gt; +&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt; +&lt;s_inf&gt;called out before revealing one's hand&lt;/s_inf&gt; +&lt;gloss&gt;rock! paper! scissors!&lt;/gloss&gt; +&lt;gloss&gt;paper! scissors! rock!&lt;/gloss&gt; +&lt;gloss&gt;one! two! three!&lt;/gloss&gt; +&lt;/sense&gt; +&lt;sense&gt; @@ -16 +24 @@ -&lt;xref type="see" seq="1005970"&gt;じゃん拳・じゃんけん&lt;/xref&gt; +&lt;xref type="see" seq="1005970"&gt;じゃんけん&lt;/xref&gt; @@ -18 +26,2 @@ -&lt;gloss&gt;rock, paper, scissors game&lt;/gloss&gt; +&lt;gloss&gt;rock-paper-scissors (game)&lt;/gloss&gt; +&lt;gloss&gt;janken&lt;/gloss&gt;</upd_diff> </audit> <audit time="2021-02-16 22:22:59" stat="A"> <upd_uid>jwb</upd_uid> <upd_name>Jim Breen</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> </audit> </history> </entry>