JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help | Doc
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1179430 Active (id: 2080933)
<entry id="2080933" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1179430</ent_seq>
<k_ele>
<keb>奥義</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf45</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>奥儀</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>奥技</keb>
<ke_inf>&iK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>おうぎ</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf45</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>おくぎ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>secret techniques (of an art or skill)</gloss>
<gloss>inner mysteries</gloss>
<gloss>essence</gloss>
<gloss>quintessence</gloss>
<gloss>heart</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2017-05-08 16:17:24" stat="A" unap="true">
<upd_refs>https://www.youtube.com/watch?v=6bh-DJO8yjs&amp;t=327s</upd_refs>
<upd_diff>@@ -22,0 +23,2 @@
+&lt;gloss&gt;magic&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;technique&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-05-08 23:58:57" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think this is clearer.</upd_detl>
<upd_refs>GG5, etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -19,2 +19,2 @@
-&lt;gloss&gt;secrets&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;mysteries&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;secret techniques&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;inner mysteries&lt;/gloss&gt;
@@ -23,2 +23 @@
-&lt;gloss&gt;magic&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;technique&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;quintessence (of art, skill)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-12-16 12:11:37" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_refs>https://kotobank.jp/word/%E5%A5%A5%E7%BE%A9%E3%83%BB%E5%A5%A5%E5%84%80-2014306</upd_refs>
<upd_diff>@@ -7,0 +8,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;奥儀&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-12-16 12:18:07" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>meikyo
「奥技」と書くのは誤り。

3323 ngrams</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,0 +11,4 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;奥技&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;iK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-09-13 15:38:30" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5, prog</upd_refs>
<upd_diff>@@ -26 +26 @@
-&lt;gloss&gt;secret techniques&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;secret techniques (of art or skill)&lt;/gloss&gt;
@@ -28,3 +28,3 @@
-&lt;gloss&gt;esoterica&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;hidden purpose&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;quintessence (of art, skill)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;essence&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;quintessence&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;heart&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-09-13 21:19:12" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2020-09-14 11:26:21" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -26 +26 @@
-&lt;gloss&gt;secret techniques (of art or skill)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;secret techniques (of an art or skill)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml