<entry id="2065746" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1581010</ent_seq>
<k_ele>
<keb>千客万来</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>千客萬来</keb>
<ke_inf>&oK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>せんきゃくばんらい</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>せんかくばんらい</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&yoji;</misc>
<gloss>flood of customers</gloss>
<gloss>roaring business</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-02-05 14:47:45" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nils Roland Barth</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>* Add alt. spellings with out-dated kanji.
(Saw as 千客萬來 on sign today)</upd_detl>
<upd_refs>(Google hits)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6,0 +6,12 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;千客萬来&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;oK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;千客萬來&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;oK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;千客万來&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;oK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-02-06 22:34:29" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -28,1 +28,1 @@
-&lt;gloss&gt;(doing) a roaring business&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;(doing a) roaring business&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2014-08-25 02:09:42" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_refs>Kanji Haitani list</upd_refs>
<upd_diff>@@ -26,0 +27 @@
+&lt;misc&gt;&amp;yoji;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-04-21 08:01:33" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>千客万来	40696
千客萬来	698
千客萬來	96
千客万來	No matches

prog only has せんきゃく so I think it should come first</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,8 +11,3 @@
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;千客萬來&lt;/keb&gt;
-&lt;ke_inf&gt;&amp;oK;&lt;/ke_inf&gt;
-&lt;/k_ele&gt;
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;千客万來&lt;/keb&gt;
-&lt;ke_inf&gt;&amp;oK;&lt;/ke_inf&gt;
-&lt;/k_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;せんきゃくばんらい&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
@@ -21,3 +15,0 @@
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;せんきゃくばんらい&lt;/reb&gt;
@@ -29 +21 @@
-&lt;gloss&gt;(doing a) roaring business&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;roaring business&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-04-21 12:21:46" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>