JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help | Doc
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2531100 Active (id: 1118126)
<entry id="1118126" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2531100</ent_seq>
<k_ele>
<keb>預け入れ</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>預入</keb>
<ke_inf>&io;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>預入れ</keb>
<ke_inf>&io;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>あずけいれ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<gloss>deposit</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-03-18 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2012-11-26 08:20:20" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_refs>daijs
http://www.resona-
gr.co.jp/resonabank/kojin/service/huyasu/gaika/gaitatsu/tyuui/
index.html
(預入れ)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6,0 +6,1 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;io;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -9,0 +10,4 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;預入れ&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;io;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-11-26 11:42:16" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>預入 gets most hits. I'm uncomfortable having an "io" on the first headword.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -20,0 +20,1 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-12-06 07:37:55" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>it is technically [io] outside of compounds, as it could be confused with the alternate reading よにゅう.  when something is [io], [ik] or [iK], i don't think it should be first, regardless of how common it is</upd_detl>
<upd_diff>@@ -5,0 +5,3 @@
+&lt;keb&gt;預け入れ&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
@@ -7,3 +10,0 @@
-&lt;/k_ele&gt;
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;預け入れ&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-12-06 10:03:07" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Yes, that's my view too.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml