JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help | Doc
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1512770 Active (id: 1117247)
<entry id="1117247" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1512770</ent_seq>
<k_ele>
<keb>弁慶</keb>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf24</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>辨慶</keb>
<ke_inf>&oK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>べんけい</reb>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf24</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<s_inf>after the name of a 12th-century warrior monk</s_inf>
<gloss>strong person</gloss>
<gloss>person putting on a brave front</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>bamboo tube with holes drilled in it (used as a stand for kitchen utensils, fans, etc.)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1512810">弁慶縞</xref>
<misc>&abbr;</misc>
<gloss>checks</gloss>
<gloss>plaid</gloss>
<gloss>checked pattern</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-11-14 16:38:06" stat="A" unap="true">
<upd_detl>this should not be "strong man" - not sure exactly what it 
should be though.</upd_detl>
<upd_refs>斎藤和英大辞典, 新和英中辞典
http://en.wikipedia.org/wiki/Benkei</upd_refs>
</audit>
<audit time="2012-11-16 02:23:01" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>-'brave man', etc. is in fact correct
-the note on etymology is perhaps unnecessary</upd_detl>
<upd_refs>koj, daij, meikyo, etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +8,4 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;辨慶&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;oK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -16,1 +20,15 @@
-&lt;gloss&gt;strong man&lt;/gloss&gt;
+&lt;s_inf&gt;after the name of a 12th-century warrior monk&lt;/s_inf&gt;
+&lt;gloss&gt;strong person&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;person putting on a brave front&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;bamboo tube with holes drilled in it (used as a stand for kitchen utensils, fans, etc.)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1512810"&gt;弁慶縞&lt;/xref&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;abbr;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;checks&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;plaid&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;checked pattern&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-11-16 09:42:31" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml