JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help | Doc
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2734310 Active (id: 1106935)
<entry id="1106935" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2734310</ent_seq>
<k_ele>
<keb>立ち越える</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>たちこえる</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<xref type="see" seq="1551240">立ち・たち・7</xref>
<gloss>to rise above</gloss>
<gloss>to transcend</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<xref type="see" seq="1551240">立ち・たち・7</xref>
<gloss>to surpass</gloss>
<gloss>to be superior to</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to go out</gloss>
<gloss>to come around</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-08-07 11:48:12" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nils Roland Barth</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Saw in kyōgen in “go out, come around” sense (3); daijr gives this sense and a kyōgen example, so I suspect it’s old-fashioned or archaic.
* GG5 gives senses 1 &amp; 2
* daijr gives senses 2 &amp; 3
立ち- is an intensifier; will add over at that entry.</upd_detl>
<upd_refs>GG5 daijr</upd_refs>
</audit>
<audit time="2012-08-11 05:42:49" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -13,1 +13,2 @@
-&lt;xref type="see"&gt;立ち&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1551240"&gt;立ち・たち・7&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1551240"&gt;立ち・たち・7&lt;/xref&gt;
@@ -20,0 +21,2 @@
+&lt;xref type="see" seq="1551240"&gt;立ち・たち・7&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1551240"&gt;立ち・たち・7&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml