jmdict
1215310
Active
(id:
1106596)
<entry id="1106596" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1215310</ent_seq>
<k_ele>
<keb>間を置いて</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>まをおいて</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>あいだをおいて</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<gloss>intermittently</gloss>
<gloss>at intervals (of)</gloss>
<gloss>after a pause</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-08-06 21:51:19" stat="A" unap="true">
<upd_uid>pupchurch</upd_uid>
<upd_name>Paul Upchurch</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Same as for まをおく: putting まをおいて first since refs only list まをおく, but Google hits do show support for あいだをおいて as well.</upd_detl>
<upd_refs>daij, nikkoku (まをおく)
Google:
"あいだをおいて" -"intermittently" -"at intervals" -"after a pause"</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,1 +8,1 @@
-<reb>あいだをおいて</reb>
+<reb>まをおいて</reb>
@@ -11,1 +11,1 @@
-<reb>まをおいて</reb>
+<reb>あいだをおいて</reb></upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-08-06 23:36:09" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>