<entry id="1105861" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2732230</ent_seq>
<k_ele>
<keb>宜しゅう</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>よろしゅう</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&adv;</pos>
<xref type="see" seq="1224890">よろしく・2</xref>
<misc>&uk;</misc>
<dial>&osb;</dial>
<gloss>best regards</gloss>
<gloss>please remember me</gloss>
<gloss>please treat me favorably (favourably)</gloss>
<gloss>please take care of</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-07-30 06:38:54" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus</upd_name>
<upd_refs>全国大阪弁普及会協会</upd_refs>
</audit>
<audit time="2012-07-30 18:52:24" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>synched with よろしく</upd_detl>
<upd_diff>@@ -11,0 +11,1 @@
+&lt;pos&gt;&amp;exp;&lt;/pos&gt;
@@ -12,1 +13,1 @@
-&lt;pos&gt;&amp;exp;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1224890"&gt;よろしく・2&lt;/xref&gt;
@@ -14,1 +15,0 @@
-&lt;s_inf&gt;equivalent to よろしく in standard dialect&lt;/s_inf&gt;
@@ -17,1 +17,3 @@
-&lt;gloss&gt;treat me favorably&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;please remember me&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;please treat me favorably (favourably)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;please take care of&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>