<entry id="1093690" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2705960</ent_seq>
<k_ele>
<keb>沢紫陽花</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>さわあじさい</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>サワアジサイ</reb>
<re_nokanji/>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>tea-of-heaven (Hydrangea macrophylla subsp. serrata)</gloss>
<gloss>mountain hydrangea</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-04-26 07:46:49" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>USDA article: "We recommend use of the H. macrophylla subsp. serrata designation as it is more appropriate from a breeding perspective."</upd_detl>
<upd_refs>Daijr, リーダーズ+プラス, 新和英中辞典
http://www.ars.usda.gov/research/publications/publications.htm?seq_no_115=199411</upd_refs>
</audit>
<audit time="2012-04-26 07:50:50" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Oops</upd_detl>
<upd_diff>@@ -17,1 +17,1 @@
-&lt;xref type="see" seq="2705830"&gt;山紫陽花・やまあじさい&lt;/xref&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-04-26 07:59:21" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>according to ICBN recommendations, 'subsp.' should be used to indicate subspecies</upd_detl>
<upd_refs>http://ibot.sav.sk/icbn/frameset/0009Ch1Art005.htm</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18,1 +18,1 @@
-&lt;gloss&gt;tea-of-heaven (Hydrangea macrophylla ssp. serrata)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;tea-of-heaven (Hydrangea macrophylla subsp. serrata)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-04-26 08:49:25" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>