<entry id="1084017" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1711350</ent_seq>
<k_ele>
<keb>塗り薬</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>塗薬</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ぬりぐすり</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>medical cream</gloss>
<gloss>ointment</gloss>
<gloss>salve</gloss>
<gloss>liniment</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-01-20 13:22:40" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nils Roland Barth</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Reword and reorder glosses – “medical cream” (“spread medicine”) is simplest, and is how this is used (it’s pretty casual).
I’ve never heard “liniment” in English; that’s a very technical term, hence should be last.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -15,1 +15,1 @@
-&lt;gloss&gt;liniment&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;medical cream&lt;/gloss&gt;
@@ -18,0 +18,1 @@
+&lt;gloss&gt;liniment&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-01-21 01:59:47" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>