<entry> <ent_seq>2867125</ent_seq> <k_ele> <keb>重い口を開く</keb> </k_ele> <r_ele> <reb>おもいくちをひらく</reb> </r_ele> <trans> <trans_det>to speak reluctantly</trans_det> </trans> </entry>