<entry>
<ent_seq>1010050</ent_seq>
<r_ele>
<reb>のんびり</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ノンビリ</reb>
</r_ele>
<trans>
<trans_det>at leisure</trans_det>
<trans_det>in a relaxed manner</trans_det>
<trans_det>in a carefree manner</trans_det>
<trans_det>quietly</trans_det>
<trans_det>peacefully</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>to relax</trans_det>
<trans_det>to take it easy</trans_det>
<trans_det>to chill</trans_det>
</trans>
</entry>