jmdict
1002500
Active
(id:
2335465)
<entry>
<ent_seq>1002500</ent_seq>
<k_ele>
<keb>お土産</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>御土産</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>おみやげ</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>おみあげ</reb>
</r_ele>
<trans>
<xref>土産・1</xref>
<trans_det>local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling)</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>present brought by a visitor</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation)</trans_det>
<trans_det>unwelcome gift</trans_det>
<trans_det>disservice</trans_det>
</trans>
</entry>