JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help | Doc |
<entry> <ent_seq>2757650</ent_seq> <k_ele> <keb>日光を見ない中は結構と言うな</keb> </k_ele> <r_ele> <reb>にっこうをみないうちはけっこうというな</reb> </r_ele> <trans> <xref>日光を見ずして結構と言うなかれ</xref> <trans_det>see Nikko and die</trans_det> <trans_det>don't say "wonderful" until you've seen Nikko</trans_det> </trans> </entry>