JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help | Doc |
<entry> <ent_seq>2866355</ent_seq> <k_ele> <keb>白髪三千丈</keb> </k_ele> <r_ele> <reb>はくはつさんぜんじょう</reb> </r_ele> <sense> <pos>&exp;</pos> <xref>丈・じょう・1</xref> <misc>&form;</misc> <s_inf>oft. used hyperbolically</s_inf> <gloss>many years of stress and anxiety (as would cause one's hair to grow white)</gloss> <gloss g_type="lit">three-thousand jō of white hair (nine kilometers)</gloss> </sense> </entry>