JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help | Doc
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1433030 Active (id: 2328150)
<entry>
<ent_seq>1433030</ent_seq>
<k_ele>
<keb>通る</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf14</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>透る</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>徹る</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>とおる</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf14</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v5r;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to go by</gloss>
<gloss>to go past</gloss>
<gloss>to go along</gloss>
<gloss>to travel along</gloss>
<gloss>to pass through</gloss>
<gloss>to use (a road)</gloss>
<gloss>to take (a route)</gloss>
<gloss>to go via</gloss>
<gloss>to go by way of</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5r;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to run (between; of a rail service, bus route, etc.)</gloss>
<gloss>to operate (between)</gloss>
<gloss>to connect</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5r;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to go indoors</gloss>
<gloss>to go into a room</gloss>
<gloss>to be admitted</gloss>
<gloss>to be shown in</gloss>
<gloss>to be ushered in</gloss>
<gloss>to come in</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5r;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to penetrate</gloss>
<gloss>to pierce</gloss>
<gloss>to skewer</gloss>
<gloss>to go through</gloss>
<gloss>to come through</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5r;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to permeate</gloss>
<gloss>to soak into</gloss>
<gloss>to spread throughout</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5r;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to carry (e.g. of a voice)</gloss>
<gloss>to reach far</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5r;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen)</gloss>
<gloss>to be relayed</gloss>
<gloss>to be conveyed</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5r;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to pass (a test, a bill in the House, etc.)</gloss>
<gloss>to be approved</gloss>
<gloss>to be accepted</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5r;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to go by (a name)</gloss>
<gloss>to be known as</gloss>
<gloss>to be accepted as</gloss>
<gloss>to have a reputation for</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5r;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to be coherent</gloss>
<gloss>to be logical</gloss>
<gloss>to be reasonable</gloss>
<gloss>to be comprehensible</gloss>
<gloss>to be understandable</gloss>
<gloss>to make sense</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5r;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to get across (e.g. of one's point)</gloss>
<gloss>to be understood</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5r;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to pass for</gloss>
<gloss>to come across as</gloss>
<gloss>to seem like</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5r;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to be straight (e.g. wood grain)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5r;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<misc>&arch;</misc>
<gloss>to be well-informed</gloss>
<gloss>to be wise</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&suf;</pos>
<pos>&v5r;</pos>
<s_inf>after the -masu stem of a verb</s_inf>
<gloss>to do ... completely</gloss>
<gloss>to do ... thoroughly</gloss>
</sense>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml