2402290 jmdict A [id=2057308] 門戸を開く もんこをひらく [1][exp,v5k] to open the door (to the world, women, etc.)