JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseConjunctionsSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help | Doc |
|
seq# 2864768
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
|---|---|---|---|---|
| Plain | Formal | Plain | Formal | |
| v5r conjugations for 殻に閉じこもる【からにとじこもる】 | ||||
| Non-past | 殻に閉じこもる【からにとじこもる】 | 殻に閉じこもります【からにとじこもります】 | 殻に閉じこもらない【からにとじこもらない】 | 殻に閉じこもりません【からにとじこもりません】 |
| Past (~ta) | 殻に閉じこもった【からにとじこもった】 | 殻に閉じこもりました【からにとじこもりました】 | 殻に閉じこもらなかった【からにとじこもらなかった】 | 殻に閉じこもりませんでした【からにとじこもりませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 殻に閉じこもって【からにとじこもって】 | 殻に閉じこもりまして【からにとじこもりまして】 | 殻に閉じこもらなくて【からにとじこもらなくて】, 殻に閉じこもらないで【からにとじこもらないで】 |
殻に閉じこもりませんで【からにとじこもりませんで】 |
| Provisional (~eba) | 殻に閉じこもれば【からにとじこもれば】 | 殻に閉じこもりますなら【からにとじこもりますなら】, 殻に閉じこもりますならば【からにとじこもりますならば】 |
殻に閉じこもらなければ【からにとじこもらなければ】 | 殻に閉じこもりませんなら【からにとじこもりませんなら】, 殻に閉じこもりませんならば【からにとじこもりませんならば】 |
| Potential | 殻に閉じこもれる【からにとじこもれる】 | 殻に閉じこもれます【からにとじこもれます】 | 殻に閉じこもれない【からにとじこもれない】 | 殻に閉じこもれません【からにとじこもれません】 |
| Passive | 殻に閉じこもられる【からにとじこもられる】 | 殻に閉じこもられます【からにとじこもられます】 | 殻に閉じこもられない【からにとじこもられない】 | 殻に閉じこもられません【からにとじこもられません】 |
| Causative | 殻に閉じこもらせる【からにとじこもらせる】, 殻に閉じこもらす【からにとじこもらす】 |
殻に閉じこもらせます【からにとじこもらせます】, 殻に閉じこもらします【からにとじこもらします】 |
殻に閉じこもらせない【からにとじこもらせない】, 殻に閉じこもらさない【からにとじこもらさない】 |
殻に閉じこもらせません【からにとじこもらせません】, 殻に閉じこもらしません【からにとじこもらしません】 |
| Causative-Passive | 殻に閉じこもらせられる【からにとじこもらせられる】, 殻に閉じこもらされる【からにとじこもらされる】 |
殻に閉じこもらせられます【からにとじこもらせられます】, 殻に閉じこもらされます【からにとじこもらされます】 |
殻に閉じこもらせられない【からにとじこもらせられない】, 殻に閉じこもらされない【からにとじこもらされない】 |
殻に閉じこもらせられません【からにとじこもらせられません】, 殻に閉じこもらされません【からにとじこもらされません】 |
| Volitional | 殻に閉じこもろう【からにとじこもろう】 | 殻に閉じこもりましょう【からにとじこもりましょう】 | 殻に閉じこもるまい【からにとじこもるまい】 [5] | 殻に閉じこもりませんまい【からにとじこもりませんまい】 [5] |
| Imperative | 殻に閉じこもれ【からにとじこもれ】 | 殻に閉じこもりなさい【からにとじこもりなさい】 | 殻に閉じこもるな【からにとじこもるな】 | 殻に閉じこもりなさるな【からにとじこもりなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 殻に閉じこもったら【からにとじこもったら】 | 殻に閉じこもりましたら【からにとじこもりましたら】 | 殻に閉じこもらなかったら【からにとじこもらなかったら】 | 殻に閉じこもりませんでしたら【からにとじこもりませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 殻に閉じこもったり【からにとじこもったり】 | 殻に閉じこもりましたり【からにとじこもりましたり】 | 殻に閉じこもらなかったり【からにとじこもらなかったり】 | 殻に閉じこもりませんでしたり【からにとじこもりませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 殻に閉じこもり【からにとじこもり】 | |||
| v5r conjugations for 殻に閉じ籠もる【からにとじこもる】 | ||||
| Non-past | 殻に閉じ籠もる【からにとじこもる】 | 殻に閉じ籠もります【からにとじこもります】 | 殻に閉じ籠もらない【からにとじこもらない】 | 殻に閉じ籠もりません【からにとじこもりません】 |
| Past (~ta) | 殻に閉じ籠もった【からにとじこもった】 | 殻に閉じ籠もりました【からにとじこもりました】 | 殻に閉じ籠もらなかった【からにとじこもらなかった】 | 殻に閉じ籠もりませんでした【からにとじこもりませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 殻に閉じ籠もって【からにとじこもって】 | 殻に閉じ籠もりまして【からにとじこもりまして】 | 殻に閉じ籠もらなくて【からにとじこもらなくて】, 殻に閉じ籠もらないで【からにとじこもらないで】 |
殻に閉じ籠もりませんで【からにとじこもりませんで】 |
| Provisional (~eba) | 殻に閉じ籠もれば【からにとじこもれば】 | 殻に閉じ籠もりますなら【からにとじこもりますなら】, 殻に閉じ籠もりますならば【からにとじこもりますならば】 |
殻に閉じ籠もらなければ【からにとじこもらなければ】 | 殻に閉じ籠もりませんなら【からにとじこもりませんなら】, 殻に閉じ籠もりませんならば【からにとじこもりませんならば】 |
| Potential | 殻に閉じ籠もれる【からにとじこもれる】 | 殻に閉じ籠もれます【からにとじこもれます】 | 殻に閉じ籠もれない【からにとじこもれない】 | 殻に閉じ籠もれません【からにとじこもれません】 |
| Passive | 殻に閉じ籠もられる【からにとじこもられる】 | 殻に閉じ籠もられます【からにとじこもられます】 | 殻に閉じ籠もられない【からにとじこもられない】 | 殻に閉じ籠もられません【からにとじこもられません】 |
| Causative | 殻に閉じ籠もらせる【からにとじこもらせる】, 殻に閉じ籠もらす【からにとじこもらす】 |
殻に閉じ籠もらせます【からにとじこもらせます】, 殻に閉じ籠もらします【からにとじこもらします】 |
殻に閉じ籠もらせない【からにとじこもらせない】, 殻に閉じ籠もらさない【からにとじこもらさない】 |
殻に閉じ籠もらせません【からにとじこもらせません】, 殻に閉じ籠もらしません【からにとじこもらしません】 |
| Causative-Passive | 殻に閉じ籠もらせられる【からにとじこもらせられる】, 殻に閉じ籠もらされる【からにとじこもらされる】 |
殻に閉じ籠もらせられます【からにとじこもらせられます】, 殻に閉じ籠もらされます【からにとじこもらされます】 |
殻に閉じ籠もらせられない【からにとじこもらせられない】, 殻に閉じ籠もらされない【からにとじこもらされない】 |
殻に閉じ籠もらせられません【からにとじこもらせられません】, 殻に閉じ籠もらされません【からにとじこもらされません】 |
| Volitional | 殻に閉じ籠もろう【からにとじこもろう】 | 殻に閉じ籠もりましょう【からにとじこもりましょう】 | 殻に閉じ籠もるまい【からにとじこもるまい】 [5] | 殻に閉じ籠もりませんまい【からにとじこもりませんまい】 [5] |
| Imperative | 殻に閉じ籠もれ【からにとじこもれ】 | 殻に閉じ籠もりなさい【からにとじこもりなさい】 | 殻に閉じ籠もるな【からにとじこもるな】 | 殻に閉じ籠もりなさるな【からにとじこもりなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 殻に閉じ籠もったら【からにとじこもったら】 | 殻に閉じ籠もりましたら【からにとじこもりましたら】 | 殻に閉じ籠もらなかったら【からにとじこもらなかったら】 | 殻に閉じ籠もりませんでしたら【からにとじこもりませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 殻に閉じ籠もったり【からにとじこもったり】 | 殻に閉じ籠もりましたり【からにとじこもりましたり】 | 殻に閉じ籠もらなかったり【からにとじこもらなかったり】 | 殻に閉じ籠もりませんでしたり【からにとじこもりませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 殻に閉じ籠もり【からにとじこもり】 | |||
| v5r conjugations for 骸に閉じこもる【からにとじこもる】 | ||||
| Non-past | 骸に閉じこもる【からにとじこもる】 | 骸に閉じこもります【からにとじこもります】 | 骸に閉じこもらない【からにとじこもらない】 | 骸に閉じこもりません【からにとじこもりません】 |
| Past (~ta) | 骸に閉じこもった【からにとじこもった】 | 骸に閉じこもりました【からにとじこもりました】 | 骸に閉じこもらなかった【からにとじこもらなかった】 | 骸に閉じこもりませんでした【からにとじこもりませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 骸に閉じこもって【からにとじこもって】 | 骸に閉じこもりまして【からにとじこもりまして】 | 骸に閉じこもらなくて【からにとじこもらなくて】, 骸に閉じこもらないで【からにとじこもらないで】 |
骸に閉じこもりませんで【からにとじこもりませんで】 |
| Provisional (~eba) | 骸に閉じこもれば【からにとじこもれば】 | 骸に閉じこもりますなら【からにとじこもりますなら】, 骸に閉じこもりますならば【からにとじこもりますならば】 |
骸に閉じこもらなければ【からにとじこもらなければ】 | 骸に閉じこもりませんなら【からにとじこもりませんなら】, 骸に閉じこもりませんならば【からにとじこもりませんならば】 |
| Potential | 骸に閉じこもれる【からにとじこもれる】 | 骸に閉じこもれます【からにとじこもれます】 | 骸に閉じこもれない【からにとじこもれない】 | 骸に閉じこもれません【からにとじこもれません】 |
| Passive | 骸に閉じこもられる【からにとじこもられる】 | 骸に閉じこもられます【からにとじこもられます】 | 骸に閉じこもられない【からにとじこもられない】 | 骸に閉じこもられません【からにとじこもられません】 |
| Causative | 骸に閉じこもらせる【からにとじこもらせる】, 骸に閉じこもらす【からにとじこもらす】 |
骸に閉じこもらせます【からにとじこもらせます】, 骸に閉じこもらします【からにとじこもらします】 |
骸に閉じこもらせない【からにとじこもらせない】, 骸に閉じこもらさない【からにとじこもらさない】 |
骸に閉じこもらせません【からにとじこもらせません】, 骸に閉じこもらしません【からにとじこもらしません】 |
| Causative-Passive | 骸に閉じこもらせられる【からにとじこもらせられる】, 骸に閉じこもらされる【からにとじこもらされる】 |
骸に閉じこもらせられます【からにとじこもらせられます】, 骸に閉じこもらされます【からにとじこもらされます】 |
骸に閉じこもらせられない【からにとじこもらせられない】, 骸に閉じこもらされない【からにとじこもらされない】 |
骸に閉じこもらせられません【からにとじこもらせられません】, 骸に閉じこもらされません【からにとじこもらされません】 |
| Volitional | 骸に閉じこもろう【からにとじこもろう】 | 骸に閉じこもりましょう【からにとじこもりましょう】 | 骸に閉じこもるまい【からにとじこもるまい】 [5] | 骸に閉じこもりませんまい【からにとじこもりませんまい】 [5] |
| Imperative | 骸に閉じこもれ【からにとじこもれ】 | 骸に閉じこもりなさい【からにとじこもりなさい】 | 骸に閉じこもるな【からにとじこもるな】 | 骸に閉じこもりなさるな【からにとじこもりなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 骸に閉じこもったら【からにとじこもったら】 | 骸に閉じこもりましたら【からにとじこもりましたら】 | 骸に閉じこもらなかったら【からにとじこもらなかったら】 | 骸に閉じこもりませんでしたら【からにとじこもりませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 骸に閉じこもったり【からにとじこもったり】 | 骸に閉じこもりましたり【からにとじこもりましたり】 | 骸に閉じこもらなかったり【からにとじこもらなかったり】 | 骸に閉じこもりませんでしたり【からにとじこもりませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 骸に閉じこもり【からにとじこもり】 | |||
| [5] | The -まい negative form is literary and rather rare. |
| [*] | This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all. |
| Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a
synthesis of information from the following sources.
The developer (Stuart McGraw | |
| * | Jim Breen's WWWjdic verb conjugator |
| * | Ben Bullock's SljFAQ verb inflector |
| * | Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1 |
| * | Wikipedia articles: Japanese verbs, Japanese irregular verbs |