JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseConjunctionsSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help | Doc |
|
seq# 1908670
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
|---|---|---|---|---|
| Plain | Formal | Plain | Formal | |
| v1 conjugations for 本腰を入れる【ほんごしをいれる】 | ||||
| Non-past | 本腰を入れる【ほんごしをいれる】 | 本腰を入れます【ほんごしをいれます】 | 本腰を入れない【ほんごしをいれない】 | 本腰を入れません【ほんごしをいれません】 |
| Past (~ta) | 本腰を入れた【ほんごしをいれた】 | 本腰を入れました【ほんごしをいれました】 | 本腰を入れなかった【ほんごしをいれなかった】 | 本腰を入れませんでした【ほんごしをいれませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 本腰を入れて【ほんごしをいれて】 | 本腰を入れまして【ほんごしをいれまして】 | 本腰を入れなくて【ほんごしをいれなくて】, 本腰を入れないで【ほんごしをいれないで】 |
本腰を入れませんで【ほんごしをいれませんで】 |
| Provisional (~eba) | 本腰を入れれば【ほんごしをいれれば】 | 本腰を入れますなら【ほんごしをいれますなら】, 本腰を入れますならば【ほんごしをいれますならば】 |
本腰を入れなければ【ほんごしをいれなければ】 | 本腰を入れませんなら【ほんごしをいれませんなら】, 本腰を入れませんならば【ほんごしをいれませんならば】 |
| Potential | 本腰を入れられる【ほんごしをいれられる】, 本腰を入れれる【ほんごしをいれれる】 [6] |
本腰を入れられます【ほんごしをいれられます】, 本腰を入れれます【ほんごしをいれれます】 [6] |
本腰を入れられない【ほんごしをいれられない】, 本腰を入れれない【ほんごしをいれれない】 [6] |
本腰を入れられません【ほんごしをいれられません】, 本腰を入れれません【ほんごしをいれれません】 [6] |
| Passive | 本腰を入れられる【ほんごしをいれられる】 | 本腰を入れられます【ほんごしをいれられます】 | 本腰を入れられない【ほんごしをいれられない】 | 本腰を入れられません【ほんごしをいれられません】 |
| Causative | 本腰を入れさせる【ほんごしをいれさせる】, 本腰を入れさす【ほんごしをいれさす】 |
本腰を入れさせます【ほんごしをいれさせます】, 本腰を入れさします【ほんごしをいれさします】 |
本腰を入れさせない【ほんごしをいれさせない】, 本腰を入れささない【ほんごしをいれささない】 |
本腰を入れさせません【ほんごしをいれさせません】, 本腰を入れさしません【ほんごしをいれさしません】 |
| Causative-Passive | 本腰を入れさせられる【ほんごしをいれさせられる】 | 本腰を入れさせられます【ほんごしをいれさせられます】 | 本腰を入れさせられない【ほんごしをいれさせられない】 | 本腰を入れさせられません【ほんごしをいれさせられません】 |
| Volitional | 本腰を入れよう【ほんごしをいれよう】 | 本腰を入れましょう【ほんごしをいれましょう】 | 本腰を入れまい【ほんごしをいれまい】 [5] | 本腰を入れますまい【ほんごしをいれますまい】 [5] |
| Imperative | 本腰を入れろ【ほんごしをいれろ】 | 本腰を入れなさい【ほんごしをいれなさい】 | 本腰を入れるな【ほんごしをいれるな】 | 本腰を入れなさるな【ほんごしをいれなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 本腰を入れたら【ほんごしをいれたら】 | 本腰を入れましたら【ほんごしをいれましたら】 | 本腰を入れなかったら【ほんごしをいれなかったら】 | 本腰を入れませんでしたら【ほんごしをいれませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 本腰を入れたり【ほんごしをいれたり】 | 本腰を入れましたり【ほんごしをいれましたり】 | 本腰を入れなかったり【ほんごしをいれなかったり】 | 本腰を入れませんでしたり【ほんごしをいれませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 本腰を入れ【ほんごしをいれ】 | |||
| v1 conjugations for 本腰をいれる【ほんごしをいれる】 | ||||
| Non-past | 本腰をいれる【ほんごしをいれる】 | 本腰をいれます【ほんごしをいれます】 | 本腰をいれない【ほんごしをいれない】 | 本腰をいれません【ほんごしをいれません】 |
| Past (~ta) | 本腰をいれた【ほんごしをいれた】 | 本腰をいれました【ほんごしをいれました】 | 本腰をいれなかった【ほんごしをいれなかった】 | 本腰をいれませんでした【ほんごしをいれませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 本腰をいれて【ほんごしをいれて】 | 本腰をいれまして【ほんごしをいれまして】 | 本腰をいれなくて【ほんごしをいれなくて】, 本腰をいれないで【ほんごしをいれないで】 |
本腰をいれませんで【ほんごしをいれませんで】 |
| Provisional (~eba) | 本腰をいれれば【ほんごしをいれれば】 | 本腰をいれますなら【ほんごしをいれますなら】, 本腰をいれますならば【ほんごしをいれますならば】 |
本腰をいれなければ【ほんごしをいれなければ】 | 本腰をいれませんなら【ほんごしをいれませんなら】, 本腰をいれませんならば【ほんごしをいれませんならば】 |
| Potential | 本腰をいれられる【ほんごしをいれられる】, 本腰をいれれる【ほんごしをいれれる】 [6] |
本腰をいれられます【ほんごしをいれられます】, 本腰をいれれます【ほんごしをいれれます】 [6] |
本腰をいれられない【ほんごしをいれられない】, 本腰をいれれない【ほんごしをいれれない】 [6] |
本腰をいれられません【ほんごしをいれられません】, 本腰をいれれません【ほんごしをいれれません】 [6] |
| Passive | 本腰をいれられる【ほんごしをいれられる】 | 本腰をいれられます【ほんごしをいれられます】 | 本腰をいれられない【ほんごしをいれられない】 | 本腰をいれられません【ほんごしをいれられません】 |
| Causative | 本腰をいれさせる【ほんごしをいれさせる】, 本腰をいれさす【ほんごしをいれさす】 |
本腰をいれさせます【ほんごしをいれさせます】, 本腰をいれさします【ほんごしをいれさします】 |
本腰をいれさせない【ほんごしをいれさせない】, 本腰をいれささない【ほんごしをいれささない】 |
本腰をいれさせません【ほんごしをいれさせません】, 本腰をいれさしません【ほんごしをいれさしません】 |
| Causative-Passive | 本腰をいれさせられる【ほんごしをいれさせられる】 | 本腰をいれさせられます【ほんごしをいれさせられます】 | 本腰をいれさせられない【ほんごしをいれさせられない】 | 本腰をいれさせられません【ほんごしをいれさせられません】 |
| Volitional | 本腰をいれよう【ほんごしをいれよう】 | 本腰をいれましょう【ほんごしをいれましょう】 | 本腰をいれまい【ほんごしをいれまい】 [5] | 本腰をいれますまい【ほんごしをいれますまい】 [5] |
| Imperative | 本腰をいれろ【ほんごしをいれろ】 | 本腰をいれなさい【ほんごしをいれなさい】 | 本腰をいれるな【ほんごしをいれるな】 | 本腰をいれなさるな【ほんごしをいれなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 本腰をいれたら【ほんごしをいれたら】 | 本腰をいれましたら【ほんごしをいれましたら】 | 本腰をいれなかったら【ほんごしをいれなかったら】 | 本腰をいれませんでしたら【ほんごしをいれませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 本腰をいれたり【ほんごしをいれたり】 | 本腰をいれましたり【ほんごしをいれましたり】 | 本腰をいれなかったり【ほんごしをいれなかったり】 | 本腰をいれませんでしたり【ほんごしをいれませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 本腰をいれ【ほんごしをいれ】 | |||
| v1 conjugations for 本腰入れる【ほんごしをいれる】 | ||||
| Non-past | 本腰入れる【ほんごしをいれる】 | 本腰入れます【ほんごしをいれます】 | 本腰入れない【ほんごしをいれない】 | 本腰入れません【ほんごしをいれません】 |
| Past (~ta) | 本腰入れた【ほんごしをいれた】 | 本腰入れました【ほんごしをいれました】 | 本腰入れなかった【ほんごしをいれなかった】 | 本腰入れませんでした【ほんごしをいれませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 本腰入れて【ほんごしをいれて】 | 本腰入れまして【ほんごしをいれまして】 | 本腰入れなくて【ほんごしをいれなくて】, 本腰入れないで【ほんごしをいれないで】 |
本腰入れませんで【ほんごしをいれませんで】 |
| Provisional (~eba) | 本腰入れれば【ほんごしをいれれば】 | 本腰入れますなら【ほんごしをいれますなら】, 本腰入れますならば【ほんごしをいれますならば】 |
本腰入れなければ【ほんごしをいれなければ】 | 本腰入れませんなら【ほんごしをいれませんなら】, 本腰入れませんならば【ほんごしをいれませんならば】 |
| Potential | 本腰入れられる【ほんごしをいれられる】, 本腰入れれる【ほんごしをいれれる】 [6] |
本腰入れられます【ほんごしをいれられます】, 本腰入れれます【ほんごしをいれれます】 [6] |
本腰入れられない【ほんごしをいれられない】, 本腰入れれない【ほんごしをいれれない】 [6] |
本腰入れられません【ほんごしをいれられません】, 本腰入れれません【ほんごしをいれれません】 [6] |
| Passive | 本腰入れられる【ほんごしをいれられる】 | 本腰入れられます【ほんごしをいれられます】 | 本腰入れられない【ほんごしをいれられない】 | 本腰入れられません【ほんごしをいれられません】 |
| Causative | 本腰入れさせる【ほんごしをいれさせる】, 本腰入れさす【ほんごしをいれさす】 |
本腰入れさせます【ほんごしをいれさせます】, 本腰入れさします【ほんごしをいれさします】 |
本腰入れさせない【ほんごしをいれさせない】, 本腰入れささない【ほんごしをいれささない】 |
本腰入れさせません【ほんごしをいれさせません】, 本腰入れさしません【ほんごしをいれさしません】 |
| Causative-Passive | 本腰入れさせられる【ほんごしをいれさせられる】 | 本腰入れさせられます【ほんごしをいれさせられます】 | 本腰入れさせられない【ほんごしをいれさせられない】 | 本腰入れさせられません【ほんごしをいれさせられません】 |
| Volitional | 本腰入れよう【ほんごしをいれよう】 | 本腰入れましょう【ほんごしをいれましょう】 | 本腰入れまい【ほんごしをいれまい】 [5] | 本腰入れますまい【ほんごしをいれますまい】 [5] |
| Imperative | 本腰入れろ【ほんごしをいれろ】 | 本腰入れなさい【ほんごしをいれなさい】 | 本腰入れるな【ほんごしをいれるな】 | 本腰入れなさるな【ほんごしをいれなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 本腰入れたら【ほんごしをいれたら】 | 本腰入れましたら【ほんごしをいれましたら】 | 本腰入れなかったら【ほんごしをいれなかったら】 | 本腰入れませんでしたら【ほんごしをいれませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 本腰入れたり【ほんごしをいれたり】 | 本腰入れましたり【ほんごしをいれましたり】 | 本腰入れなかったり【ほんごしをいれなかったり】 | 本腰入れませんでしたり【ほんごしをいれませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 本腰入れ【ほんごしをいれ】 | |||
| v1 conjugations for 本腰いれる【ほんごしをいれる】 | ||||
| Non-past | 本腰いれる【ほんごしをいれる】 | 本腰いれます【ほんごしをいれます】 | 本腰いれない【ほんごしをいれない】 | 本腰いれません【ほんごしをいれません】 |
| Past (~ta) | 本腰いれた【ほんごしをいれた】 | 本腰いれました【ほんごしをいれました】 | 本腰いれなかった【ほんごしをいれなかった】 | 本腰いれませんでした【ほんごしをいれませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 本腰いれて【ほんごしをいれて】 | 本腰いれまして【ほんごしをいれまして】 | 本腰いれなくて【ほんごしをいれなくて】, 本腰いれないで【ほんごしをいれないで】 |
本腰いれませんで【ほんごしをいれませんで】 |
| Provisional (~eba) | 本腰いれれば【ほんごしをいれれば】 | 本腰いれますなら【ほんごしをいれますなら】, 本腰いれますならば【ほんごしをいれますならば】 |
本腰いれなければ【ほんごしをいれなければ】 | 本腰いれませんなら【ほんごしをいれませんなら】, 本腰いれませんならば【ほんごしをいれませんならば】 |
| Potential | 本腰いれられる【ほんごしをいれられる】, 本腰いれれる【ほんごしをいれれる】 [6] |
本腰いれられます【ほんごしをいれられます】, 本腰いれれます【ほんごしをいれれます】 [6] |
本腰いれられない【ほんごしをいれられない】, 本腰いれれない【ほんごしをいれれない】 [6] |
本腰いれられません【ほんごしをいれられません】, 本腰いれれません【ほんごしをいれれません】 [6] |
| Passive | 本腰いれられる【ほんごしをいれられる】 | 本腰いれられます【ほんごしをいれられます】 | 本腰いれられない【ほんごしをいれられない】 | 本腰いれられません【ほんごしをいれられません】 |
| Causative | 本腰いれさせる【ほんごしをいれさせる】, 本腰いれさす【ほんごしをいれさす】 |
本腰いれさせます【ほんごしをいれさせます】, 本腰いれさします【ほんごしをいれさします】 |
本腰いれさせない【ほんごしをいれさせない】, 本腰いれささない【ほんごしをいれささない】 |
本腰いれさせません【ほんごしをいれさせません】, 本腰いれさしません【ほんごしをいれさしません】 |
| Causative-Passive | 本腰いれさせられる【ほんごしをいれさせられる】 | 本腰いれさせられます【ほんごしをいれさせられます】 | 本腰いれさせられない【ほんごしをいれさせられない】 | 本腰いれさせられません【ほんごしをいれさせられません】 |
| Volitional | 本腰いれよう【ほんごしをいれよう】 | 本腰いれましょう【ほんごしをいれましょう】 | 本腰いれまい【ほんごしをいれまい】 [5] | 本腰いれますまい【ほんごしをいれますまい】 [5] |
| Imperative | 本腰いれろ【ほんごしをいれろ】 | 本腰いれなさい【ほんごしをいれなさい】 | 本腰いれるな【ほんごしをいれるな】 | 本腰いれなさるな【ほんごしをいれなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 本腰いれたら【ほんごしをいれたら】 | 本腰いれましたら【ほんごしをいれましたら】 | 本腰いれなかったら【ほんごしをいれなかったら】 | 本腰いれませんでしたら【ほんごしをいれませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 本腰いれたり【ほんごしをいれたり】 | 本腰いれましたり【ほんごしをいれましたり】 | 本腰いれなかったり【ほんごしをいれなかったり】 | 本腰いれませんでしたり【ほんごしをいれませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 本腰いれ【ほんごしをいれ】 | |||
| [5] | The -まい negative form is literary and rather rare. |
| [6] | The ら is sometimes dropped from -られる, etc. in the potential form in conversational Japanese, but it is not regarded as grammatically correct. |
| [*] | This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all. |
| Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a
synthesis of information from the following sources.
The developer (Stuart McGraw | |
| * | Jim Breen's WWWjdic verb conjugator |
| * | Ben Bullock's SljFAQ verb inflector |
| * | Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1 |
| * | Wikipedia articles: Japanese verbs, Japanese irregular verbs |