|
seq# 1207610
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
|---|---|---|---|---|
| Plain | Formal | Plain | Formal | |
| v1 conjugations for 掛ける【かける】 | ||||
| Non-past | 掛ける【かける】 | 掛けます【かけます】 | 掛けない【かけない】 | 掛けません【かけません】 |
| Past (~ta) | 掛けた【かけた】 | 掛けました【かけました】 | 掛けなかった【かけなかった】 | 掛けませんでした【かけませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 掛けて【かけて】 | 掛けまして【かけまして】 | 掛けなくて【かけなくて】, 掛けないで【かけないで】 |
掛けませんで【かけませんで】 |
| Provisional (~eba) | 掛ければ【かければ】 | 掛けますなら【かけますなら】, 掛けますならば【かけますならば】 |
掛けなければ【かけなければ】 | 掛けませんなら【かけませんなら】, 掛けませんならば【かけませんならば】 |
| Potential | 掛けられる【かけられる】, 掛けれる【かけれる】 [6] |
掛けられます【かけられます】, 掛けれます【かけれます】 [6] |
掛けられない【かけられない】, 掛けれない【かけれない】 [6] |
掛けられません【かけられません】, 掛けれません【かけれません】 [6] |
| Passive | 掛けられる【かけられる】 | 掛けられます【かけられます】 | 掛けられない【かけられない】 | 掛けられません【かけられません】 |
| Causative | 掛けさせる【かけさせる】, 掛けさす【かけさす】 |
掛けさせます【かけさせます】, 掛けさします【かけさします】 |
掛けさせない【かけさせない】, 掛けささない【かけささない】 |
掛けさせません【かけさせません】, 掛けさしません【かけさしません】 |
| Causative-Passive | 掛けさせられる【かけさせられる】 | 掛けさせられます【かけさせられます】 | 掛けさせられない【かけさせられない】 | 掛けさせられません【かけさせられません】 |
| Volitional | 掛けよう【かけよう】 | 掛けましょう【かけましょう】 | 掛けまい【かけまい】 [5] | 掛けますまい【かけますまい】 [5] |
| Imperative | 掛けろ【かけろ】 | 掛けなさい【かけなさい】 | 掛けるな【かけるな】 | 掛けなさるな【かけなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 掛けたら【かけたら】 | 掛けましたら【かけましたら】 | 掛けなかったら【かけなかったら】 | 掛けませんでしたら【かけませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 掛けたり【かけたり】 | 掛けましたり【かけましたり】 | 掛けなかったり【かけなかったり】 | 掛けませんでしたり【かけませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 掛け【かけ】 | |||
| v1 conjugations for 懸ける【かける】 | ||||
| Non-past | 懸ける【かける】 | 懸けます【かけます】 | 懸けない【かけない】 | 懸けません【かけません】 |
| Past (~ta) | 懸けた【かけた】 | 懸けました【かけました】 | 懸けなかった【かけなかった】 | 懸けませんでした【かけませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 懸けて【かけて】 | 懸けまして【かけまして】 | 懸けなくて【かけなくて】, 懸けないで【かけないで】 |
懸けませんで【かけませんで】 |
| Provisional (~eba) | 懸ければ【かければ】 | 懸けますなら【かけますなら】, 懸けますならば【かけますならば】 |
懸けなければ【かけなければ】 | 懸けませんなら【かけませんなら】, 懸けませんならば【かけませんならば】 |
| Potential | 懸けられる【かけられる】, 懸けれる【かけれる】 [6] |
懸けられます【かけられます】, 懸けれます【かけれます】 [6] |
懸けられない【かけられない】, 懸けれない【かけれない】 [6] |
懸けられません【かけられません】, 懸けれません【かけれません】 [6] |
| Passive | 懸けられる【かけられる】 | 懸けられます【かけられます】 | 懸けられない【かけられない】 | 懸けられません【かけられません】 |
| Causative | 懸けさせる【かけさせる】, 懸けさす【かけさす】 |
懸けさせます【かけさせます】, 懸けさします【かけさします】 |
懸けさせない【かけさせない】, 懸けささない【かけささない】 |
懸けさせません【かけさせません】, 懸けさしません【かけさしません】 |
| Causative-Passive | 懸けさせられる【かけさせられる】 | 懸けさせられます【かけさせられます】 | 懸けさせられない【かけさせられない】 | 懸けさせられません【かけさせられません】 |
| Volitional | 懸けよう【かけよう】 | 懸けましょう【かけましょう】 | 懸けまい【かけまい】 [5] | 懸けますまい【かけますまい】 [5] |
| Imperative | 懸けろ【かけろ】 | 懸けなさい【かけなさい】 | 懸けるな【かけるな】 | 懸けなさるな【かけなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 懸けたら【かけたら】 | 懸けましたら【かけましたら】 | 懸けなかったら【かけなかったら】 | 懸けませんでしたら【かけませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 懸けたり【かけたり】 | 懸けましたり【かけましたり】 | 懸けなかったり【かけなかったり】 | 懸けませんでしたり【かけませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 懸け【かけ】 | |||
Notes
This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all.
- [5] The -まい negative form is literary and rather rare.
- [6] The ら is sometimes dropped from -られる, etc. in the potential form in conversational Japanese, but it is not regarded as grammatically correct.
Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a synthesis of information from the following sources. The developer (Stuart McGraw <jmdictdb@mtneva.com>) would appreciate being informed of any errors.
- Jim Breen's WWWjdic verb conjugator
- Ben Bullock's SljFAQ verb inflector
- Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1
- Wikipedia: Japanese verbs
- Wikipedia: Japanese irregular verbs