JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseConjunctionsSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help | Doc |
|
seq# 1706040
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
|---|---|---|---|---|
| Plain | Formal | Plain | Formal | |
| v5r conjugations for 身ごもる【みごもる】 | ||||
| Non-past | 身ごもる【みごもる】 | 身ごもります【みごもります】 | 身ごもらない【みごもらない】 | 身ごもりません【みごもりません】 |
| Past (~ta) | 身ごもった【みごもった】 | 身ごもりました【みごもりました】 | 身ごもらなかった【みごもらなかった】 | 身ごもりませんでした【みごもりませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 身ごもって【みごもって】 | 身ごもりまして【みごもりまして】 | 身ごもらなくて【みごもらなくて】, 身ごもらないで【みごもらないで】 |
身ごもりませんで【みごもりませんで】 |
| Provisional (~eba) | 身ごもれば【みごもれば】 | 身ごもりますなら【みごもりますなら】, 身ごもりますならば【みごもりますならば】 |
身ごもらなければ【みごもらなければ】 | 身ごもりませんなら【みごもりませんなら】, 身ごもりませんならば【みごもりませんならば】 |
| Potential | 身ごもれる【みごもれる】 | 身ごもれます【みごもれます】 | 身ごもれない【みごもれない】 | 身ごもれません【みごもれません】 |
| Passive | 身ごもられる【みごもられる】 | 身ごもられます【みごもられます】 | 身ごもられない【みごもられない】 | 身ごもられません【みごもられません】 |
| Causative | 身ごもらせる【みごもらせる】, 身ごもらす【みごもらす】 |
身ごもらせます【みごもらせます】, 身ごもらします【みごもらします】 |
身ごもらせない【みごもらせない】, 身ごもらさない【みごもらさない】 |
身ごもらせません【みごもらせません】, 身ごもらしません【みごもらしません】 |
| Causative-Passive | 身ごもらせられる【みごもらせられる】, 身ごもらされる【みごもらされる】 |
身ごもらせられます【みごもらせられます】, 身ごもらされます【みごもらされます】 |
身ごもらせられない【みごもらせられない】, 身ごもらされない【みごもらされない】 |
身ごもらせられません【みごもらせられません】, 身ごもらされません【みごもらされません】 |
| Volitional | 身ごもろう【みごもろう】 | 身ごもりましょう【みごもりましょう】 | 身ごもるまい【みごもるまい】 [5] | 身ごもりませんまい【みごもりませんまい】 [5] |
| Imperative | 身ごもれ【みごもれ】 | 身ごもりなさい【みごもりなさい】 | 身ごもるな【みごもるな】 | 身ごもりなさるな【みごもりなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 身ごもったら【みごもったら】 | 身ごもりましたら【みごもりましたら】 | 身ごもらなかったら【みごもらなかったら】 | 身ごもりませんでしたら【みごもりませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 身ごもったり【みごもったり】 | 身ごもりましたり【みごもりましたり】 | 身ごもらなかったり【みごもらなかったり】 | 身ごもりませんでしたり【みごもりませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 身ごもり【みごもり】 | |||
| v5r conjugations for 身籠もる【みごもる】 | ||||
| Non-past | 身籠もる【みごもる】 | 身籠もります【みごもります】 | 身籠もらない【みごもらない】 | 身籠もりません【みごもりません】 |
| Past (~ta) | 身籠もった【みごもった】 | 身籠もりました【みごもりました】 | 身籠もらなかった【みごもらなかった】 | 身籠もりませんでした【みごもりませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 身籠もって【みごもって】 | 身籠もりまして【みごもりまして】 | 身籠もらなくて【みごもらなくて】, 身籠もらないで【みごもらないで】 |
身籠もりませんで【みごもりませんで】 |
| Provisional (~eba) | 身籠もれば【みごもれば】 | 身籠もりますなら【みごもりますなら】, 身籠もりますならば【みごもりますならば】 |
身籠もらなければ【みごもらなければ】 | 身籠もりませんなら【みごもりませんなら】, 身籠もりませんならば【みごもりませんならば】 |
| Potential | 身籠もれる【みごもれる】 | 身籠もれます【みごもれます】 | 身籠もれない【みごもれない】 | 身籠もれません【みごもれません】 |
| Passive | 身籠もられる【みごもられる】 | 身籠もられます【みごもられます】 | 身籠もられない【みごもられない】 | 身籠もられません【みごもられません】 |
| Causative | 身籠もらせる【みごもらせる】, 身籠もらす【みごもらす】 |
身籠もらせます【みごもらせます】, 身籠もらします【みごもらします】 |
身籠もらせない【みごもらせない】, 身籠もらさない【みごもらさない】 |
身籠もらせません【みごもらせません】, 身籠もらしません【みごもらしません】 |
| Causative-Passive | 身籠もらせられる【みごもらせられる】, 身籠もらされる【みごもらされる】 |
身籠もらせられます【みごもらせられます】, 身籠もらされます【みごもらされます】 |
身籠もらせられない【みごもらせられない】, 身籠もらされない【みごもらされない】 |
身籠もらせられません【みごもらせられません】, 身籠もらされません【みごもらされません】 |
| Volitional | 身籠もろう【みごもろう】 | 身籠もりましょう【みごもりましょう】 | 身籠もるまい【みごもるまい】 [5] | 身籠もりませんまい【みごもりませんまい】 [5] |
| Imperative | 身籠もれ【みごもれ】 | 身籠もりなさい【みごもりなさい】 | 身籠もるな【みごもるな】 | 身籠もりなさるな【みごもりなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 身籠もったら【みごもったら】 | 身籠もりましたら【みごもりましたら】 | 身籠もらなかったら【みごもらなかったら】 | 身籠もりませんでしたら【みごもりませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 身籠もったり【みごもったり】 | 身籠もりましたり【みごもりましたり】 | 身籠もらなかったり【みごもらなかったり】 | 身籠もりませんでしたり【みごもりませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 身籠もり【みごもり】 | |||
| v5r conjugations for 身篭もる【みごもる】 | ||||
| Non-past | 身篭もる【みごもる】 | 身篭もります【みごもります】 | 身篭もらない【みごもらない】 | 身篭もりません【みごもりません】 |
| Past (~ta) | 身篭もった【みごもった】 | 身篭もりました【みごもりました】 | 身篭もらなかった【みごもらなかった】 | 身篭もりませんでした【みごもりませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 身篭もって【みごもって】 | 身篭もりまして【みごもりまして】 | 身篭もらなくて【みごもらなくて】, 身篭もらないで【みごもらないで】 |
身篭もりませんで【みごもりませんで】 |
| Provisional (~eba) | 身篭もれば【みごもれば】 | 身篭もりますなら【みごもりますなら】, 身篭もりますならば【みごもりますならば】 |
身篭もらなければ【みごもらなければ】 | 身篭もりませんなら【みごもりませんなら】, 身篭もりませんならば【みごもりませんならば】 |
| Potential | 身篭もれる【みごもれる】 | 身篭もれます【みごもれます】 | 身篭もれない【みごもれない】 | 身篭もれません【みごもれません】 |
| Passive | 身篭もられる【みごもられる】 | 身篭もられます【みごもられます】 | 身篭もられない【みごもられない】 | 身篭もられません【みごもられません】 |
| Causative | 身篭もらせる【みごもらせる】, 身篭もらす【みごもらす】 |
身篭もらせます【みごもらせます】, 身篭もらします【みごもらします】 |
身篭もらせない【みごもらせない】, 身篭もらさない【みごもらさない】 |
身篭もらせません【みごもらせません】, 身篭もらしません【みごもらしません】 |
| Causative-Passive | 身篭もらせられる【みごもらせられる】, 身篭もらされる【みごもらされる】 |
身篭もらせられます【みごもらせられます】, 身篭もらされます【みごもらされます】 |
身篭もらせられない【みごもらせられない】, 身篭もらされない【みごもらされない】 |
身篭もらせられません【みごもらせられません】, 身篭もらされません【みごもらされません】 |
| Volitional | 身篭もろう【みごもろう】 | 身篭もりましょう【みごもりましょう】 | 身篭もるまい【みごもるまい】 [5] | 身篭もりませんまい【みごもりませんまい】 [5] |
| Imperative | 身篭もれ【みごもれ】 | 身篭もりなさい【みごもりなさい】 | 身篭もるな【みごもるな】 | 身篭もりなさるな【みごもりなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 身篭もったら【みごもったら】 | 身篭もりましたら【みごもりましたら】 | 身篭もらなかったら【みごもらなかったら】 | 身篭もりませんでしたら【みごもりませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 身篭もったり【みごもったり】 | 身篭もりましたり【みごもりましたり】 | 身篭もらなかったり【みごもらなかったり】 | 身篭もりませんでしたり【みごもりませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 身篭もり【みごもり】 | |||
| v5r conjugations for 妊る【みごもる】 | ||||
| Non-past | 妊る【みごもる】 | 妊ります【みごもります】 | 妊らない【みごもらない】 | 妊りません【みごもりません】 |
| Past (~ta) | 妊った【みごもった】 | 妊りました【みごもりました】 | 妊らなかった【みごもらなかった】 | 妊りませんでした【みごもりませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 妊って【みごもって】 | 妊りまして【みごもりまして】 | 妊らなくて【みごもらなくて】, 妊らないで【みごもらないで】 |
妊りませんで【みごもりませんで】 |
| Provisional (~eba) | 妊れば【みごもれば】 | 妊りますなら【みごもりますなら】, 妊りますならば【みごもりますならば】 |
妊らなければ【みごもらなければ】 | 妊りませんなら【みごもりませんなら】, 妊りませんならば【みごもりませんならば】 |
| Potential | 妊れる【みごもれる】 | 妊れます【みごもれます】 | 妊れない【みごもれない】 | 妊れません【みごもれません】 |
| Passive | 妊られる【みごもられる】 | 妊られます【みごもられます】 | 妊られない【みごもられない】 | 妊られません【みごもられません】 |
| Causative | 妊らせる【みごもらせる】, 妊らす【みごもらす】 |
妊らせます【みごもらせます】, 妊らします【みごもらします】 |
妊らせない【みごもらせない】, 妊らさない【みごもらさない】 |
妊らせません【みごもらせません】, 妊らしません【みごもらしません】 |
| Causative-Passive | 妊らせられる【みごもらせられる】, 妊らされる【みごもらされる】 |
妊らせられます【みごもらせられます】, 妊らされます【みごもらされます】 |
妊らせられない【みごもらせられない】, 妊らされない【みごもらされない】 |
妊らせられません【みごもらせられません】, 妊らされません【みごもらされません】 |
| Volitional | 妊ろう【みごもろう】 | 妊りましょう【みごもりましょう】 | 妊るまい【みごもるまい】 [5] | 妊りませんまい【みごもりませんまい】 [5] |
| Imperative | 妊れ【みごもれ】 | 妊りなさい【みごもりなさい】 | 妊るな【みごもるな】 | 妊りなさるな【みごもりなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 妊ったら【みごもったら】 | 妊りましたら【みごもりましたら】 | 妊らなかったら【みごもらなかったら】 | 妊りませんでしたら【みごもりませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 妊ったり【みごもったり】 | 妊りましたり【みごもりましたり】 | 妊らなかったり【みごもらなかったり】 | 妊りませんでしたり【みごもりませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 妊り【みごもり】 | |||
| v5r conjugations for 孕る【みごもる】 | ||||
| Non-past | 孕る【みごもる】 | 孕ります【みごもります】 | 孕らない【みごもらない】 | 孕りません【みごもりません】 |
| Past (~ta) | 孕った【みごもった】 | 孕りました【みごもりました】 | 孕らなかった【みごもらなかった】 | 孕りませんでした【みごもりませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 孕って【みごもって】 | 孕りまして【みごもりまして】 | 孕らなくて【みごもらなくて】, 孕らないで【みごもらないで】 |
孕りませんで【みごもりませんで】 |
| Provisional (~eba) | 孕れば【みごもれば】 | 孕りますなら【みごもりますなら】, 孕りますならば【みごもりますならば】 |
孕らなければ【みごもらなければ】 | 孕りませんなら【みごもりませんなら】, 孕りませんならば【みごもりませんならば】 |
| Potential | 孕れる【みごもれる】 | 孕れます【みごもれます】 | 孕れない【みごもれない】 | 孕れません【みごもれません】 |
| Passive | 孕られる【みごもられる】 | 孕られます【みごもられます】 | 孕られない【みごもられない】 | 孕られません【みごもられません】 |
| Causative | 孕らせる【みごもらせる】, 孕らす【みごもらす】 |
孕らせます【みごもらせます】, 孕らします【みごもらします】 |
孕らせない【みごもらせない】, 孕らさない【みごもらさない】 |
孕らせません【みごもらせません】, 孕らしません【みごもらしません】 |
| Causative-Passive | 孕らせられる【みごもらせられる】, 孕らされる【みごもらされる】 |
孕らせられます【みごもらせられます】, 孕らされます【みごもらされます】 |
孕らせられない【みごもらせられない】, 孕らされない【みごもらされない】 |
孕らせられません【みごもらせられません】, 孕らされません【みごもらされません】 |
| Volitional | 孕ろう【みごもろう】 | 孕りましょう【みごもりましょう】 | 孕るまい【みごもるまい】 [5] | 孕りませんまい【みごもりませんまい】 [5] |
| Imperative | 孕れ【みごもれ】 | 孕りなさい【みごもりなさい】 | 孕るな【みごもるな】 | 孕りなさるな【みごもりなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 孕ったら【みごもったら】 | 孕りましたら【みごもりましたら】 | 孕らなかったら【みごもらなかったら】 | 孕りませんでしたら【みごもりませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 孕ったり【みごもったり】 | 孕りましたり【みごもりましたり】 | 孕らなかったり【みごもらなかったり】 | 孕りませんでしたり【みごもりませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 孕り【みごもり】 | |||
| v5r conjugations for 身籠る【みごもる】 | ||||
| Non-past | 身籠る【みごもる】 | 身籠ります【みごもります】 | 身籠らない【みごもらない】 | 身籠りません【みごもりません】 |
| Past (~ta) | 身籠った【みごもった】 | 身籠りました【みごもりました】 | 身籠らなかった【みごもらなかった】 | 身籠りませんでした【みごもりませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 身籠って【みごもって】 | 身籠りまして【みごもりまして】 | 身籠らなくて【みごもらなくて】, 身籠らないで【みごもらないで】 |
身籠りませんで【みごもりませんで】 |
| Provisional (~eba) | 身籠れば【みごもれば】 | 身籠りますなら【みごもりますなら】, 身籠りますならば【みごもりますならば】 |
身籠らなければ【みごもらなければ】 | 身籠りませんなら【みごもりませんなら】, 身籠りませんならば【みごもりませんならば】 |
| Potential | 身籠れる【みごもれる】 | 身籠れます【みごもれます】 | 身籠れない【みごもれない】 | 身籠れません【みごもれません】 |
| Passive | 身籠られる【みごもられる】 | 身籠られます【みごもられます】 | 身籠られない【みごもられない】 | 身籠られません【みごもられません】 |
| Causative | 身籠らせる【みごもらせる】, 身籠らす【みごもらす】 |
身籠らせます【みごもらせます】, 身籠らします【みごもらします】 |
身籠らせない【みごもらせない】, 身籠らさない【みごもらさない】 |
身籠らせません【みごもらせません】, 身籠らしません【みごもらしません】 |
| Causative-Passive | 身籠らせられる【みごもらせられる】, 身籠らされる【みごもらされる】 |
身籠らせられます【みごもらせられます】, 身籠らされます【みごもらされます】 |
身籠らせられない【みごもらせられない】, 身籠らされない【みごもらされない】 |
身籠らせられません【みごもらせられません】, 身籠らされません【みごもらされません】 |
| Volitional | 身籠ろう【みごもろう】 | 身籠りましょう【みごもりましょう】 | 身籠るまい【みごもるまい】 [5] | 身籠りませんまい【みごもりませんまい】 [5] |
| Imperative | 身籠れ【みごもれ】 | 身籠りなさい【みごもりなさい】 | 身籠るな【みごもるな】 | 身籠りなさるな【みごもりなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 身籠ったら【みごもったら】 | 身籠りましたら【みごもりましたら】 | 身籠らなかったら【みごもらなかったら】 | 身籠りませんでしたら【みごもりませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 身籠ったり【みごもったり】 | 身籠りましたり【みごもりましたり】 | 身籠らなかったり【みごもらなかったり】 | 身籠りませんでしたり【みごもりませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 身籠り【みごもり】 | |||
| v5r conjugations for 身篭る【みごもる】 | ||||
| Non-past | 身篭る【みごもる】 | 身篭ります【みごもります】 | 身篭らない【みごもらない】 | 身篭りません【みごもりません】 |
| Past (~ta) | 身篭った【みごもった】 | 身篭りました【みごもりました】 | 身篭らなかった【みごもらなかった】 | 身篭りませんでした【みごもりませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 身篭って【みごもって】 | 身篭りまして【みごもりまして】 | 身篭らなくて【みごもらなくて】, 身篭らないで【みごもらないで】 |
身篭りませんで【みごもりませんで】 |
| Provisional (~eba) | 身篭れば【みごもれば】 | 身篭りますなら【みごもりますなら】, 身篭りますならば【みごもりますならば】 |
身篭らなければ【みごもらなければ】 | 身篭りませんなら【みごもりませんなら】, 身篭りませんならば【みごもりませんならば】 |
| Potential | 身篭れる【みごもれる】 | 身篭れます【みごもれます】 | 身篭れない【みごもれない】 | 身篭れません【みごもれません】 |
| Passive | 身篭られる【みごもられる】 | 身篭られます【みごもられます】 | 身篭られない【みごもられない】 | 身篭られません【みごもられません】 |
| Causative | 身篭らせる【みごもらせる】, 身篭らす【みごもらす】 |
身篭らせます【みごもらせます】, 身篭らします【みごもらします】 |
身篭らせない【みごもらせない】, 身篭らさない【みごもらさない】 |
身篭らせません【みごもらせません】, 身篭らしません【みごもらしません】 |
| Causative-Passive | 身篭らせられる【みごもらせられる】, 身篭らされる【みごもらされる】 |
身篭らせられます【みごもらせられます】, 身篭らされます【みごもらされます】 |
身篭らせられない【みごもらせられない】, 身篭らされない【みごもらされない】 |
身篭らせられません【みごもらせられません】, 身篭らされません【みごもらされません】 |
| Volitional | 身篭ろう【みごもろう】 | 身篭りましょう【みごもりましょう】 | 身篭るまい【みごもるまい】 [5] | 身篭りませんまい【みごもりませんまい】 [5] |
| Imperative | 身篭れ【みごもれ】 | 身篭りなさい【みごもりなさい】 | 身篭るな【みごもるな】 | 身篭りなさるな【みごもりなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 身篭ったら【みごもったら】 | 身篭りましたら【みごもりましたら】 | 身篭らなかったら【みごもらなかったら】 | 身篭りませんでしたら【みごもりませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 身篭ったり【みごもったり】 | 身篭りましたり【みごもりましたり】 | 身篭らなかったり【みごもらなかったり】 | 身篭りませんでしたり【みごもりませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 身篭り【みごもり】 | |||
| [5] | The -まい negative form is literary and rather rare. |
| [*] | This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all. |
| Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a
synthesis of information from the following sources.
The developer (Stuart McGraw | |
| * | Jim Breen's WWWjdic verb conjugator |
| * | Ben Bullock's SljFAQ verb inflector |
| * | Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1 |
| * | Wikipedia articles: Japanese verbs, Japanese irregular verbs |