JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseConjunctionsSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help | Doc |
|
seq# 2858622
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
|---|---|---|---|---|
| Plain | Formal | Plain | Formal | |
| v1 conjugations for 取り損ねる【とりそこねる】 | ||||
| Non-past | 取り損ねる【とりそこねる】 | 取り損ねます【とりそこねます】 | 取り損ねない【とりそこねない】 | 取り損ねません【とりそこねません】 |
| Past (~ta) | 取り損ねた【とりそこねた】 | 取り損ねました【とりそこねました】 | 取り損ねなかった【とりそこねなかった】 | 取り損ねませんでした【とりそこねませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 取り損ねて【とりそこねて】 | 取り損ねまして【とりそこねまして】 | 取り損ねなくて【とりそこねなくて】, 取り損ねないで【とりそこねないで】 |
取り損ねませんで【とりそこねませんで】 |
| Provisional (~eba) | 取り損ねれば【とりそこねれば】 | 取り損ねますなら【とりそこねますなら】, 取り損ねますならば【とりそこねますならば】 |
取り損ねなければ【とりそこねなければ】 | 取り損ねませんなら【とりそこねませんなら】, 取り損ねませんならば【とりそこねませんならば】 |
| Potential | 取り損ねられる【とりそこねられる】, 取り損ねれる【とりそこねれる】 [6] |
取り損ねられます【とりそこねられます】, 取り損ねれます【とりそこねれます】 [6] |
取り損ねられない【とりそこねられない】, 取り損ねれない【とりそこねれない】 [6] |
取り損ねられません【とりそこねられません】, 取り損ねれません【とりそこねれません】 [6] |
| Passive | 取り損ねられる【とりそこねられる】 | 取り損ねられます【とりそこねられます】 | 取り損ねられない【とりそこねられない】 | 取り損ねられません【とりそこねられません】 |
| Causative | 取り損ねさせる【とりそこねさせる】, 取り損ねさす【とりそこねさす】 |
取り損ねさせます【とりそこねさせます】, 取り損ねさします【とりそこねさします】 |
取り損ねさせない【とりそこねさせない】, 取り損ねささない【とりそこねささない】 |
取り損ねさせません【とりそこねさせません】, 取り損ねさしません【とりそこねさしません】 |
| Causative-Passive | 取り損ねさせられる【とりそこねさせられる】 | 取り損ねさせられます【とりそこねさせられます】 | 取り損ねさせられない【とりそこねさせられない】 | 取り損ねさせられません【とりそこねさせられません】 |
| Volitional | 取り損ねよう【とりそこねよう】 | 取り損ねましょう【とりそこねましょう】 | 取り損ねまい【とりそこねまい】 [5] | 取り損ねますまい【とりそこねますまい】 [5] |
| Imperative | 取り損ねろ【とりそこねろ】 | 取り損ねなさい【とりそこねなさい】 | 取り損ねるな【とりそこねるな】 | 取り損ねなさるな【とりそこねなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 取り損ねたら【とりそこねたら】 | 取り損ねましたら【とりそこねましたら】 | 取り損ねなかったら【とりそこねなかったら】 | 取り損ねませんでしたら【とりそこねませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 取り損ねたり【とりそこねたり】 | 取り損ねましたり【とりそこねましたり】 | 取り損ねなかったり【とりそこねなかったり】 | 取り損ねませんでしたり【とりそこねませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 取り損ね【とりそこね】 | |||
| v1 conjugations for 取りそこねる【とりそこねる】 | ||||
| Non-past | 取りそこねる【とりそこねる】 | 取りそこねます【とりそこねます】 | 取りそこねない【とりそこねない】 | 取りそこねません【とりそこねません】 |
| Past (~ta) | 取りそこねた【とりそこねた】 | 取りそこねました【とりそこねました】 | 取りそこねなかった【とりそこねなかった】 | 取りそこねませんでした【とりそこねませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 取りそこねて【とりそこねて】 | 取りそこねまして【とりそこねまして】 | 取りそこねなくて【とりそこねなくて】, 取りそこねないで【とりそこねないで】 |
取りそこねませんで【とりそこねませんで】 |
| Provisional (~eba) | 取りそこねれば【とりそこねれば】 | 取りそこねますなら【とりそこねますなら】, 取りそこねますならば【とりそこねますならば】 |
取りそこねなければ【とりそこねなければ】 | 取りそこねませんなら【とりそこねませんなら】, 取りそこねませんならば【とりそこねませんならば】 |
| Potential | 取りそこねられる【とりそこねられる】, 取りそこねれる【とりそこねれる】 [6] |
取りそこねられます【とりそこねられます】, 取りそこねれます【とりそこねれます】 [6] |
取りそこねられない【とりそこねられない】, 取りそこねれない【とりそこねれない】 [6] |
取りそこねられません【とりそこねられません】, 取りそこねれません【とりそこねれません】 [6] |
| Passive | 取りそこねられる【とりそこねられる】 | 取りそこねられます【とりそこねられます】 | 取りそこねられない【とりそこねられない】 | 取りそこねられません【とりそこねられません】 |
| Causative | 取りそこねさせる【とりそこねさせる】, 取りそこねさす【とりそこねさす】 |
取りそこねさせます【とりそこねさせます】, 取りそこねさします【とりそこねさします】 |
取りそこねさせない【とりそこねさせない】, 取りそこねささない【とりそこねささない】 |
取りそこねさせません【とりそこねさせません】, 取りそこねさしません【とりそこねさしません】 |
| Causative-Passive | 取りそこねさせられる【とりそこねさせられる】 | 取りそこねさせられます【とりそこねさせられます】 | 取りそこねさせられない【とりそこねさせられない】 | 取りそこねさせられません【とりそこねさせられません】 |
| Volitional | 取りそこねよう【とりそこねよう】 | 取りそこねましょう【とりそこねましょう】 | 取りそこねまい【とりそこねまい】 [5] | 取りそこねますまい【とりそこねますまい】 [5] |
| Imperative | 取りそこねろ【とりそこねろ】 | 取りそこねなさい【とりそこねなさい】 | 取りそこねるな【とりそこねるな】 | 取りそこねなさるな【とりそこねなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 取りそこねたら【とりそこねたら】 | 取りそこねましたら【とりそこねましたら】 | 取りそこねなかったら【とりそこねなかったら】 | 取りそこねませんでしたら【とりそこねませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 取りそこねたり【とりそこねたり】 | 取りそこねましたり【とりそこねましたり】 | 取りそこねなかったり【とりそこねなかったり】 | 取りそこねませんでしたり【とりそこねませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 取りそこね【とりそこね】 | |||
| v1 conjugations for とり損ねる【とりそこねる】 | ||||
| Non-past | とり損ねる【とりそこねる】 | とり損ねます【とりそこねます】 | とり損ねない【とりそこねない】 | とり損ねません【とりそこねません】 |
| Past (~ta) | とり損ねた【とりそこねた】 | とり損ねました【とりそこねました】 | とり損ねなかった【とりそこねなかった】 | とり損ねませんでした【とりそこねませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | とり損ねて【とりそこねて】 | とり損ねまして【とりそこねまして】 | とり損ねなくて【とりそこねなくて】, とり損ねないで【とりそこねないで】 |
とり損ねませんで【とりそこねませんで】 |
| Provisional (~eba) | とり損ねれば【とりそこねれば】 | とり損ねますなら【とりそこねますなら】, とり損ねますならば【とりそこねますならば】 |
とり損ねなければ【とりそこねなければ】 | とり損ねませんなら【とりそこねませんなら】, とり損ねませんならば【とりそこねませんならば】 |
| Potential | とり損ねられる【とりそこねられる】, とり損ねれる【とりそこねれる】 [6] |
とり損ねられます【とりそこねられます】, とり損ねれます【とりそこねれます】 [6] |
とり損ねられない【とりそこねられない】, とり損ねれない【とりそこねれない】 [6] |
とり損ねられません【とりそこねられません】, とり損ねれません【とりそこねれません】 [6] |
| Passive | とり損ねられる【とりそこねられる】 | とり損ねられます【とりそこねられます】 | とり損ねられない【とりそこねられない】 | とり損ねられません【とりそこねられません】 |
| Causative | とり損ねさせる【とりそこねさせる】, とり損ねさす【とりそこねさす】 |
とり損ねさせます【とりそこねさせます】, とり損ねさします【とりそこねさします】 |
とり損ねさせない【とりそこねさせない】, とり損ねささない【とりそこねささない】 |
とり損ねさせません【とりそこねさせません】, とり損ねさしません【とりそこねさしません】 |
| Causative-Passive | とり損ねさせられる【とりそこねさせられる】 | とり損ねさせられます【とりそこねさせられます】 | とり損ねさせられない【とりそこねさせられない】 | とり損ねさせられません【とりそこねさせられません】 |
| Volitional | とり損ねよう【とりそこねよう】 | とり損ねましょう【とりそこねましょう】 | とり損ねまい【とりそこねまい】 [5] | とり損ねますまい【とりそこねますまい】 [5] |
| Imperative | とり損ねろ【とりそこねろ】 | とり損ねなさい【とりそこねなさい】 | とり損ねるな【とりそこねるな】 | とり損ねなさるな【とりそこねなさるな】 |
| Conditional (~tara) | とり損ねたら【とりそこねたら】 | とり損ねましたら【とりそこねましたら】 | とり損ねなかったら【とりそこねなかったら】 | とり損ねませんでしたら【とりそこねませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | とり損ねたり【とりそこねたり】 | とり損ねましたり【とりそこねましたり】 | とり損ねなかったり【とりそこねなかったり】 | とり損ねませんでしたり【とりそこねませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | とり損ね【とりそこね】 | |||
| [5] | The -まい negative form is literary and rather rare. |
| [6] | The ら is sometimes dropped from -られる, etc. in the potential form in conversational Japanese, but it is not regarded as grammatically correct. |
| [*] | This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all. |
| Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a
synthesis of information from the following sources.
The developer (Stuart McGraw | |
| * | Jim Breen's WWWjdic verb conjugator |
| * | Ben Bullock's SljFAQ verb inflector |
| * | Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1 |
| * | Wikipedia articles: Japanese verbs, Japanese irregular verbs |