JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseConjunctionsSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help | Doc |
|
seq# 1340610
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
|---|---|---|---|---|
| Plain | Formal | Plain | Formal | |
| v5r conjugations for 出来上がる【できあがる】 | ||||
| Non-past | 出来上がる【できあがる】 | 出来上がります【できあがります】 | 出来上がらない【できあがらない】 | 出来上がりません【できあがりません】 |
| Past (~ta) | 出来上がった【できあがった】 | 出来上がりました【できあがりました】 | 出来上がらなかった【できあがらなかった】 | 出来上がりませんでした【できあがりませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 出来上がって【できあがって】 | 出来上がりまして【できあがりまして】 | 出来上がらなくて【できあがらなくて】, 出来上がらないで【できあがらないで】 |
出来上がりませんで【できあがりませんで】 |
| Provisional (~eba) | 出来上がれば【できあがれば】 | 出来上がりますなら【できあがりますなら】, 出来上がりますならば【できあがりますならば】 |
出来上がらなければ【できあがらなければ】 | 出来上がりませんなら【できあがりませんなら】, 出来上がりませんならば【できあがりませんならば】 |
| Potential | 出来上がれる【できあがれる】 | 出来上がれます【できあがれます】 | 出来上がれない【できあがれない】 | 出来上がれません【できあがれません】 |
| Passive | 出来上がられる【できあがられる】 | 出来上がられます【できあがられます】 | 出来上がられない【できあがられない】 | 出来上がられません【できあがられません】 |
| Causative | 出来上がらせる【できあがらせる】, 出来上がらす【できあがらす】 |
出来上がらせます【できあがらせます】, 出来上がらします【できあがらします】 |
出来上がらせない【できあがらせない】, 出来上がらさない【できあがらさない】 |
出来上がらせません【できあがらせません】, 出来上がらしません【できあがらしません】 |
| Causative-Passive | 出来上がらせられる【できあがらせられる】, 出来上がらされる【できあがらされる】 |
出来上がらせられます【できあがらせられます】, 出来上がらされます【できあがらされます】 |
出来上がらせられない【できあがらせられない】, 出来上がらされない【できあがらされない】 |
出来上がらせられません【できあがらせられません】, 出来上がらされません【できあがらされません】 |
| Volitional | 出来上がろう【できあがろう】 | 出来上がりましょう【できあがりましょう】 | 出来上がるまい【できあがるまい】 [5] | 出来上がりませんまい【できあがりませんまい】 [5] |
| Imperative | 出来上がれ【できあがれ】 | 出来上がりなさい【できあがりなさい】 | 出来上がるな【できあがるな】 | 出来上がりなさるな【できあがりなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 出来上がったら【できあがったら】 | 出来上がりましたら【できあがりましたら】 | 出来上がらなかったら【できあがらなかったら】 | 出来上がりませんでしたら【できあがりませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 出来上がったり【できあがったり】 | 出来上がりましたり【できあがりましたり】 | 出来上がらなかったり【できあがらなかったり】 | 出来上がりませんでしたり【できあがりませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 出来上がり【できあがり】 | |||
| v5r conjugations for でき上がる【できあがる】 | ||||
| Non-past | でき上がる【できあがる】 | でき上がります【できあがります】 | でき上がらない【できあがらない】 | でき上がりません【できあがりません】 |
| Past (~ta) | でき上がった【できあがった】 | でき上がりました【できあがりました】 | でき上がらなかった【できあがらなかった】 | でき上がりませんでした【できあがりませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | でき上がって【できあがって】 | でき上がりまして【できあがりまして】 | でき上がらなくて【できあがらなくて】, でき上がらないで【できあがらないで】 |
でき上がりませんで【できあがりませんで】 |
| Provisional (~eba) | でき上がれば【できあがれば】 | でき上がりますなら【できあがりますなら】, でき上がりますならば【できあがりますならば】 |
でき上がらなければ【できあがらなければ】 | でき上がりませんなら【できあがりませんなら】, でき上がりませんならば【できあがりませんならば】 |
| Potential | でき上がれる【できあがれる】 | でき上がれます【できあがれます】 | でき上がれない【できあがれない】 | でき上がれません【できあがれません】 |
| Passive | でき上がられる【できあがられる】 | でき上がられます【できあがられます】 | でき上がられない【できあがられない】 | でき上がられません【できあがられません】 |
| Causative | でき上がらせる【できあがらせる】, でき上がらす【できあがらす】 |
でき上がらせます【できあがらせます】, でき上がらします【できあがらします】 |
でき上がらせない【できあがらせない】, でき上がらさない【できあがらさない】 |
でき上がらせません【できあがらせません】, でき上がらしません【できあがらしません】 |
| Causative-Passive | でき上がらせられる【できあがらせられる】, でき上がらされる【できあがらされる】 |
でき上がらせられます【できあがらせられます】, でき上がらされます【できあがらされます】 |
でき上がらせられない【できあがらせられない】, でき上がらされない【できあがらされない】 |
でき上がらせられません【できあがらせられません】, でき上がらされません【できあがらされません】 |
| Volitional | でき上がろう【できあがろう】 | でき上がりましょう【できあがりましょう】 | でき上がるまい【できあがるまい】 [5] | でき上がりませんまい【できあがりませんまい】 [5] |
| Imperative | でき上がれ【できあがれ】 | でき上がりなさい【できあがりなさい】 | でき上がるな【できあがるな】 | でき上がりなさるな【できあがりなさるな】 |
| Conditional (~tara) | でき上がったら【できあがったら】 | でき上がりましたら【できあがりましたら】 | でき上がらなかったら【できあがらなかったら】 | でき上がりませんでしたら【できあがりませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | でき上がったり【できあがったり】 | でき上がりましたり【できあがりましたり】 | でき上がらなかったり【できあがらなかったり】 | でき上がりませんでしたり【できあがりませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | でき上がり【できあがり】 | |||
| v5r conjugations for 出来あがる【できあがる】 | ||||
| Non-past | 出来あがる【できあがる】 | 出来あがります【できあがります】 | 出来あがらない【できあがらない】 | 出来あがりません【できあがりません】 |
| Past (~ta) | 出来あがった【できあがった】 | 出来あがりました【できあがりました】 | 出来あがらなかった【できあがらなかった】 | 出来あがりませんでした【できあがりませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 出来あがって【できあがって】 | 出来あがりまして【できあがりまして】 | 出来あがらなくて【できあがらなくて】, 出来あがらないで【できあがらないで】 |
出来あがりませんで【できあがりませんで】 |
| Provisional (~eba) | 出来あがれば【できあがれば】 | 出来あがりますなら【できあがりますなら】, 出来あがりますならば【できあがりますならば】 |
出来あがらなければ【できあがらなければ】 | 出来あがりませんなら【できあがりませんなら】, 出来あがりませんならば【できあがりませんならば】 |
| Potential | 出来あがれる【できあがれる】 | 出来あがれます【できあがれます】 | 出来あがれない【できあがれない】 | 出来あがれません【できあがれません】 |
| Passive | 出来あがられる【できあがられる】 | 出来あがられます【できあがられます】 | 出来あがられない【できあがられない】 | 出来あがられません【できあがられません】 |
| Causative | 出来あがらせる【できあがらせる】, 出来あがらす【できあがらす】 |
出来あがらせます【できあがらせます】, 出来あがらします【できあがらします】 |
出来あがらせない【できあがらせない】, 出来あがらさない【できあがらさない】 |
出来あがらせません【できあがらせません】, 出来あがらしません【できあがらしません】 |
| Causative-Passive | 出来あがらせられる【できあがらせられる】, 出来あがらされる【できあがらされる】 |
出来あがらせられます【できあがらせられます】, 出来あがらされます【できあがらされます】 |
出来あがらせられない【できあがらせられない】, 出来あがらされない【できあがらされない】 |
出来あがらせられません【できあがらせられません】, 出来あがらされません【できあがらされません】 |
| Volitional | 出来あがろう【できあがろう】 | 出来あがりましょう【できあがりましょう】 | 出来あがるまい【できあがるまい】 [5] | 出来あがりませんまい【できあがりませんまい】 [5] |
| Imperative | 出来あがれ【できあがれ】 | 出来あがりなさい【できあがりなさい】 | 出来あがるな【できあがるな】 | 出来あがりなさるな【できあがりなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 出来あがったら【できあがったら】 | 出来あがりましたら【できあがりましたら】 | 出来あがらなかったら【できあがらなかったら】 | 出来あがりませんでしたら【できあがりませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 出来あがったり【できあがったり】 | 出来あがりましたり【できあがりましたり】 | 出来あがらなかったり【できあがらなかったり】 | 出来あがりませんでしたり【できあがりませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 出来あがり【できあがり】 | |||
| v5r conjugations for 出来上る【できあがる】 | ||||
| Non-past | 出来上る【できあがる】 | 出来上ります【できあがります】 | 出来上らない【できあがらない】 | 出来上りません【できあがりません】 |
| Past (~ta) | 出来上った【できあがった】 | 出来上りました【できあがりました】 | 出来上らなかった【できあがらなかった】 | 出来上りませんでした【できあがりませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 出来上って【できあがって】 | 出来上りまして【できあがりまして】 | 出来上らなくて【できあがらなくて】, 出来上らないで【できあがらないで】 |
出来上りませんで【できあがりませんで】 |
| Provisional (~eba) | 出来上れば【できあがれば】 | 出来上りますなら【できあがりますなら】, 出来上りますならば【できあがりますならば】 |
出来上らなければ【できあがらなければ】 | 出来上りませんなら【できあがりませんなら】, 出来上りませんならば【できあがりませんならば】 |
| Potential | 出来上れる【できあがれる】 | 出来上れます【できあがれます】 | 出来上れない【できあがれない】 | 出来上れません【できあがれません】 |
| Passive | 出来上られる【できあがられる】 | 出来上られます【できあがられます】 | 出来上られない【できあがられない】 | 出来上られません【できあがられません】 |
| Causative | 出来上らせる【できあがらせる】, 出来上らす【できあがらす】 |
出来上らせます【できあがらせます】, 出来上らします【できあがらします】 |
出来上らせない【できあがらせない】, 出来上らさない【できあがらさない】 |
出来上らせません【できあがらせません】, 出来上らしません【できあがらしません】 |
| Causative-Passive | 出来上らせられる【できあがらせられる】, 出来上らされる【できあがらされる】 |
出来上らせられます【できあがらせられます】, 出来上らされます【できあがらされます】 |
出来上らせられない【できあがらせられない】, 出来上らされない【できあがらされない】 |
出来上らせられません【できあがらせられません】, 出来上らされません【できあがらされません】 |
| Volitional | 出来上ろう【できあがろう】 | 出来上りましょう【できあがりましょう】 | 出来上るまい【できあがるまい】 [5] | 出来上りませんまい【できあがりませんまい】 [5] |
| Imperative | 出来上れ【できあがれ】 | 出来上りなさい【できあがりなさい】 | 出来上るな【できあがるな】 | 出来上りなさるな【できあがりなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 出来上ったら【できあがったら】 | 出来上りましたら【できあがりましたら】 | 出来上らなかったら【できあがらなかったら】 | 出来上りませんでしたら【できあがりませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 出来上ったり【できあがったり】 | 出来上りましたり【できあがりましたり】 | 出来上らなかったり【できあがらなかったり】 | 出来上りませんでしたり【できあがりませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 出来上り【できあがり】 | |||
| [5] | The -まい negative form is literary and rather rare. |
| [*] | This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all. |
| Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a
synthesis of information from the following sources.
The developer (Stuart McGraw | |
| * | Jim Breen's WWWjdic verb conjugator |
| * | Ben Bullock's SljFAQ verb inflector |
| * | Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1 |
| * | Wikipedia articles: Japanese verbs, Japanese irregular verbs |