JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseConjunctionsSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
|
seq# 1410550
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
|---|---|---|---|---|
| Plain | Formal | Plain | Formal | |
| v1 conjugations for 待ち焦がれる【まちこがれる】 | ||||
| Non-past | 待ち焦がれる【まちこがれる】 | 待ち焦がれます【まちこがれます】 | 待ち焦がれない【まちこがれない】 | 待ち焦がれません【まちこがれません】 |
| Past (~ta) | 待ち焦がれた【まちこがれた】 | 待ち焦がれました【まちこがれました】 | 待ち焦がれなかった【まちこがれなかった】 | 待ち焦がれませんでした【まちこがれませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 待ち焦がれて【まちこがれて】 | 待ち焦がれまして【まちこがれまして】 | 待ち焦がれなくて【まちこがれなくて】, 待ち焦がれないで【まちこがれないで】 |
待ち焦がれませんで【まちこがれませんで】 |
| Provisional (~eba) | 待ち焦がれれば【まちこがれれば】 | 待ち焦がれますなら【まちこがれますなら】, 待ち焦がれますならば【まちこがれますならば】 |
待ち焦がれなければ【まちこがれなければ】 | 待ち焦がれませんなら【まちこがれませんなら】, 待ち焦がれませんならば【まちこがれませんならば】 |
| Potential | 待ち焦がれられる【まちこがれられる】, 待ち焦がれれる【まちこがれれる】 [6] |
待ち焦がれられます【まちこがれられます】, 待ち焦がれれます【まちこがれれます】 [6] |
待ち焦がれられない【まちこがれられない】, 待ち焦がれれない【まちこがれれない】 [6] |
待ち焦がれられません【まちこがれられません】, 待ち焦がれれません【まちこがれれません】 [6] |
| Passive | 待ち焦がれられる【まちこがれられる】 | 待ち焦がれられます【まちこがれられます】 | 待ち焦がれられない【まちこがれられない】 | 待ち焦がれられません【まちこがれられません】 |
| Causative | 待ち焦がれさせる【まちこがれさせる】, 待ち焦がれさす【まちこがれさす】 |
待ち焦がれさせます【まちこがれさせます】, 待ち焦がれさします【まちこがれさします】 |
待ち焦がれさせない【まちこがれさせない】, 待ち焦がれささない【まちこがれささない】 |
待ち焦がれさせません【まちこがれさせません】, 待ち焦がれさしません【まちこがれさしません】 |
| Causative-Passive | 待ち焦がれさせられる【まちこがれさせられる】 | 待ち焦がれさせられます【まちこがれさせられます】 | 待ち焦がれさせられない【まちこがれさせられない】 | 待ち焦がれさせられません【まちこがれさせられません】 |
| Volitional | 待ち焦がれよう【まちこがれよう】 | 待ち焦がれましょう【まちこがれましょう】 | 待ち焦がれまい【まちこがれまい】 [5] | 待ち焦がれますまい【まちこがれますまい】 [5] |
| Imperative | 待ち焦がれろ【まちこがれろ】 | 待ち焦がれなさい【まちこがれなさい】 | 待ち焦がれるな【まちこがれるな】 | 待ち焦がれなさるな【まちこがれなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 待ち焦がれたら【まちこがれたら】 | 待ち焦がれましたら【まちこがれましたら】 | 待ち焦がれなかったら【まちこがれなかったら】 | 待ち焦がれませんでしたら【まちこがれませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 待ち焦がれたり【まちこがれたり】 | 待ち焦がれましたり【まちこがれましたり】 | 待ち焦がれなかったり【まちこがれなかったり】 | 待ち焦がれませんでしたり【まちこがれませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 待ち焦がれ【まちこがれ】 | |||
| v1 conjugations for 待ちこがれる【まちこがれる】 | ||||
| Non-past | 待ちこがれる【まちこがれる】 | 待ちこがれます【まちこがれます】 | 待ちこがれない【まちこがれない】 | 待ちこがれません【まちこがれません】 |
| Past (~ta) | 待ちこがれた【まちこがれた】 | 待ちこがれました【まちこがれました】 | 待ちこがれなかった【まちこがれなかった】 | 待ちこがれませんでした【まちこがれませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 待ちこがれて【まちこがれて】 | 待ちこがれまして【まちこがれまして】 | 待ちこがれなくて【まちこがれなくて】, 待ちこがれないで【まちこがれないで】 |
待ちこがれませんで【まちこがれませんで】 |
| Provisional (~eba) | 待ちこがれれば【まちこがれれば】 | 待ちこがれますなら【まちこがれますなら】, 待ちこがれますならば【まちこがれますならば】 |
待ちこがれなければ【まちこがれなければ】 | 待ちこがれませんなら【まちこがれませんなら】, 待ちこがれませんならば【まちこがれませんならば】 |
| Potential | 待ちこがれられる【まちこがれられる】, 待ちこがれれる【まちこがれれる】 [6] |
待ちこがれられます【まちこがれられます】, 待ちこがれれます【まちこがれれます】 [6] |
待ちこがれられない【まちこがれられない】, 待ちこがれれない【まちこがれれない】 [6] |
待ちこがれられません【まちこがれられません】, 待ちこがれれません【まちこがれれません】 [6] |
| Passive | 待ちこがれられる【まちこがれられる】 | 待ちこがれられます【まちこがれられます】 | 待ちこがれられない【まちこがれられない】 | 待ちこがれられません【まちこがれられません】 |
| Causative | 待ちこがれさせる【まちこがれさせる】, 待ちこがれさす【まちこがれさす】 |
待ちこがれさせます【まちこがれさせます】, 待ちこがれさします【まちこがれさします】 |
待ちこがれさせない【まちこがれさせない】, 待ちこがれささない【まちこがれささない】 |
待ちこがれさせません【まちこがれさせません】, 待ちこがれさしません【まちこがれさしません】 |
| Causative-Passive | 待ちこがれさせられる【まちこがれさせられる】 | 待ちこがれさせられます【まちこがれさせられます】 | 待ちこがれさせられない【まちこがれさせられない】 | 待ちこがれさせられません【まちこがれさせられません】 |
| Volitional | 待ちこがれよう【まちこがれよう】 | 待ちこがれましょう【まちこがれましょう】 | 待ちこがれまい【まちこがれまい】 [5] | 待ちこがれますまい【まちこがれますまい】 [5] |
| Imperative | 待ちこがれろ【まちこがれろ】 | 待ちこがれなさい【まちこがれなさい】 | 待ちこがれるな【まちこがれるな】 | 待ちこがれなさるな【まちこがれなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 待ちこがれたら【まちこがれたら】 | 待ちこがれましたら【まちこがれましたら】 | 待ちこがれなかったら【まちこがれなかったら】 | 待ちこがれませんでしたら【まちこがれませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 待ちこがれたり【まちこがれたり】 | 待ちこがれましたり【まちこがれましたり】 | 待ちこがれなかったり【まちこがれなかったり】 | 待ちこがれませんでしたり【まちこがれませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 待ちこがれ【まちこがれ】 | |||
| [5] | The -まい negative form is literary and rather rare. |
| [6] | The ら is sometimes dropped from -られる, etc. in the potential form in conversational Japanese, but it is not regarded as grammatically correct. |
| [*] | This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all. |
| Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a
synthesis of information from the following sources.
The developer (Stuart McGraw | |
| * | Jim Breen's WWWjdic verb conjugator |
| * | Ben Bullock's SljFAQ verb inflector |
| * | Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1 |
| * | Wikipedia articles: Japanese verbs, Japanese irregular verbs |