|
seq# 2268410
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
|---|---|---|---|---|
| Plain | Formal | Plain | Formal | |
| v5k-s conjugations for 嫁に行く【よめにいく】 | ||||
| Non-past | 嫁に行く【よめにいく】 | 嫁に行きます【よめにいきます】 | 嫁に行かない【よめにいかない】 | 嫁に行きません【よめにいきません】 |
| Past (~ta) | 嫁に行った【よめにいった】 [1] | 嫁に行きました【よめにいきました】 | 嫁に行かなかった【よめにいかなかった】 | 嫁に行きませんでした【よめにいきませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 嫁に行って【よめにいって】 [1] | 嫁に行きまして【よめにいきまして】 | 嫁に行かなくて【よめにいかなくて】, 嫁に行かないで【よめにいかないで】 |
嫁に行きませんで【よめにいきませんで】 |
| Provisional (~eba) | 嫁に行けば【よめにいけば】 | 嫁に行きますなら【よめにいきますなら】, 嫁に行きますならば【よめにいきますならば】 |
嫁に行かなければ【よめにいかなければ】 | 嫁に行きませんなら【よめにいきませんなら】, 嫁に行きませんならば【よめにいきませんならば】 |
| Potential | 嫁に行ける【よめにいける】 | 嫁に行けます【よめにいけます】 | 嫁に行けない【よめにいけない】 | 嫁に行けません【よめにいけません】 |
| Passive | 嫁に行かれる【よめにいかれる】 | 嫁に行かれます【よめにいかれます】 | 嫁に行かれない【よめにいかれない】 | 嫁に行かれません【よめにいかれません】 |
| Causative | 嫁に行かせる【よめにいかせる】, 嫁に行かす【よめにいかす】 |
嫁に行かせます【よめにいかせます】, 嫁に行かします【よめにいかします】 |
嫁に行かせない【よめにいかせない】, 嫁に行かさない【よめにいかさない】 |
嫁に行かせません【よめにいかせません】, 嫁に行かしません【よめにいかしません】 |
| Causative-Passive | 嫁に行かせられる【よめにいかせられる】, 嫁に行かされる【よめにいかされる】 |
嫁に行かせられます【よめにいかせられます】, 嫁に行かされます【よめにいかされます】 |
嫁に行かせられない【よめにいかせられない】, 嫁に行かされない【よめにいかされない】 |
嫁に行かせられません【よめにいかせられません】, 嫁に行かされません【よめにいかされません】 |
| Volitional | 嫁に行こう【よめにいこう】 | 嫁に行きましょう【よめにいきましょう】 | 嫁に行くまい【よめにいくまい】 [5] | 嫁に行きませんまい【よめにいきませんまい】 [5] |
| Imperative | 嫁に行け【よめにいけ】 | 嫁に行きなさい【よめにいきなさい】 | 嫁に行くな【よめにいくな】 | 嫁に行きなさるな【よめにいきなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 嫁に行ったら【よめにいったら】 [1] | 嫁に行きましたら【よめにいきましたら】 | 嫁に行かなかったら【よめにいかなかったら】 | 嫁に行きませんでしたら【よめにいきませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 嫁に行ったり【よめにいったり】 [1] | 嫁に行きましたり【よめにいきましたり】 | 嫁に行かなかったり【よめにいかなかったり】 | 嫁に行きませんでしたり【よめにいきませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 嫁に行き【よめにいき】 | |||
| v5k-s conjugations for 嫁に行く【よめにゆく】 | ||||
| Non-past | 嫁に行く【よめにゆく】 | 嫁に行きます【よめにゆきます】 | 嫁に行かない【よめにゆかない】 | 嫁に行きません【よめにゆきません】 |
| Past (~ta) | 嫁に行った【よめにゆった】 [1] | 嫁に行きました【よめにゆきました】 | 嫁に行かなかった【よめにゆかなかった】 | 嫁に行きませんでした【よめにゆきませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 嫁に行って【よめにゆって】 [1] | 嫁に行きまして【よめにゆきまして】 | 嫁に行かなくて【よめにゆかなくて】, 嫁に行かないで【よめにゆかないで】 |
嫁に行きませんで【よめにゆきませんで】 |
| Provisional (~eba) | 嫁に行けば【よめにゆけば】 | 嫁に行きますなら【よめにゆきますなら】, 嫁に行きますならば【よめにゆきますならば】 |
嫁に行かなければ【よめにゆかなければ】 | 嫁に行きませんなら【よめにゆきませんなら】, 嫁に行きませんならば【よめにゆきませんならば】 |
| Potential | 嫁に行ける【よめにゆける】 | 嫁に行けます【よめにゆけます】 | 嫁に行けない【よめにゆけない】 | 嫁に行けません【よめにゆけません】 |
| Passive | 嫁に行かれる【よめにゆかれる】 | 嫁に行かれます【よめにゆかれます】 | 嫁に行かれない【よめにゆかれない】 | 嫁に行かれません【よめにゆかれません】 |
| Causative | 嫁に行かせる【よめにゆかせる】, 嫁に行かす【よめにゆかす】 |
嫁に行かせます【よめにゆかせます】, 嫁に行かします【よめにゆかします】 |
嫁に行かせない【よめにゆかせない】, 嫁に行かさない【よめにゆかさない】 |
嫁に行かせません【よめにゆかせません】, 嫁に行かしません【よめにゆかしません】 |
| Causative-Passive | 嫁に行かせられる【よめにゆかせられる】, 嫁に行かされる【よめにゆかされる】 |
嫁に行かせられます【よめにゆかせられます】, 嫁に行かされます【よめにゆかされます】 |
嫁に行かせられない【よめにゆかせられない】, 嫁に行かされない【よめにゆかされない】 |
嫁に行かせられません【よめにゆかせられません】, 嫁に行かされません【よめにゆかされません】 |
| Volitional | 嫁に行こう【よめにゆこう】 | 嫁に行きましょう【よめにゆきましょう】 | 嫁に行くまい【よめにゆくまい】 [5] | 嫁に行きませんまい【よめにゆきませんまい】 [5] |
| Imperative | 嫁に行け【よめにゆけ】 | 嫁に行きなさい【よめにゆきなさい】 | 嫁に行くな【よめにゆくな】 | 嫁に行きなさるな【よめにゆきなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 嫁に行ったら【よめにゆったら】 [1] | 嫁に行きましたら【よめにゆきましたら】 | 嫁に行かなかったら【よめにゆかなかったら】 | 嫁に行きませんでしたら【よめにゆきませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 嫁に行ったり【よめにゆったり】 [1] | 嫁に行きましたり【よめにゆきましたり】 | 嫁に行かなかったり【よめにゆかなかったり】 | 嫁に行きませんでしたり【よめにゆきませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 嫁に行き【よめにゆき】 | |||
Notes
This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all.
- [1] Irregular conjugation. Note that this not the same as the definition of "irregular verb" commonly found in textbooks (typically する and 来る). It denotes okurigana that is different than other words of the same class. Thus the past tense of 行く (行った) is an irregular conjugation because other く (v5k) verbs use いた as the okurigana for this conjugation. します is not an irregular conjugation because if we take する to behave as a v1 verb the okurigana is the same as other v1 verbs despite the sound change of the stem (す) part of the verb to し.
- [5] The -まい negative form is literary and rather rare.
Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a synthesis of information from the following sources. The developer (Stuart McGraw <jmdictdb@mtneva.com>) would appreciate being informed of any errors.
- Jim Breen's WWWjdic verb conjugator
- Ben Bullock's SljFAQ verb inflector
- Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1
- Wikipedia: Japanese verbs
- Wikipedia: Japanese irregular verbs