seq# 1911730
(jmdict) 		Affirmative Negative
Plain Formal Plain Formal
  v1 conjugations for 迷惑をかける【めいわくをかける】
Non-past 迷惑をかける【めいわくをかける】 迷惑をかけます【めいわくをかけます】 迷惑をかけない【めいわくをかけない】 迷惑をかけません【めいわくをかけません】
Past (~ta) 迷惑をかけた【めいわくをかけた】 迷惑をかけました【めいわくをかけました】 迷惑をかけなかった【めいわくをかけなかった】 迷惑をかけませんでした【めいわくをかけませんでした】
Conjunctive (~te) 迷惑をかけて【めいわくをかけて】 迷惑をかけまして【めいわくをかけまして】 迷惑をかけなくて【めいわくをかけなくて】,
迷惑をかけないで【めいわくをかけないで】		 迷惑をかけませんで【めいわくをかけませんで】
Provisional (~eba) 迷惑をかければ【めいわくをかければ】 迷惑をかけますなら【めいわくをかけますなら】,
迷惑をかけますならば【めいわくをかけますならば】		 迷惑をかけなければ【めいわくをかけなければ】 迷惑をかけませんなら【めいわくをかけませんなら】,
迷惑をかけませんならば【めいわくをかけませんならば】
Potential 迷惑をかけられる【めいわくをかけられる】,
迷惑をかけれる【めいわくをかけれる】 [6]		 迷惑をかけられます【めいわくをかけられます】,
迷惑をかけれます【めいわくをかけれます】 [6]		 迷惑をかけられない【めいわくをかけられない】,
迷惑をかけれない【めいわくをかけれない】 [6]		 迷惑をかけられません【めいわくをかけられません】,
迷惑をかけれません【めいわくをかけれません】 [6]
Passive 迷惑をかけられる【めいわくをかけられる】 迷惑をかけられます【めいわくをかけられます】 迷惑をかけられない【めいわくをかけられない】 迷惑をかけられません【めいわくをかけられません】
Causative 迷惑をかけさせる【めいわくをかけさせる】,
迷惑をかけさす【めいわくをかけさす】		 迷惑をかけさせます【めいわくをかけさせます】,
迷惑をかけさします【めいわくをかけさします】		 迷惑をかけさせない【めいわくをかけさせない】,
迷惑をかけささない【めいわくをかけささない】		 迷惑をかけさせません【めいわくをかけさせません】,
迷惑をかけさしません【めいわくをかけさしません】
Causative-Passive 迷惑をかけさせられる【めいわくをかけさせられる】 迷惑をかけさせられます【めいわくをかけさせられます】 迷惑をかけさせられない【めいわくをかけさせられない】 迷惑をかけさせられません【めいわくをかけさせられません】
Volitional 迷惑をかけよう【めいわくをかけよう】 迷惑をかけましょう【めいわくをかけましょう】 迷惑をかけまい【めいわくをかけまい】 [5] 迷惑をかけますまい【めいわくをかけますまい】 [5]
Imperative 迷惑をかけろ【めいわくをかけろ】 迷惑をかけなさい【めいわくをかけなさい】 迷惑をかけるな【めいわくをかけるな】 迷惑をかけなさるな【めいわくをかけなさるな】
Conditional (~tara) 迷惑をかけたら【めいわくをかけたら】 迷惑をかけましたら【めいわくをかけましたら】 迷惑をかけなかったら【めいわくをかけなかったら】 迷惑をかけませんでしたら【めいわくをかけませんでしたら】
Alternative (~tari) 迷惑をかけたり【めいわくをかけたり】 迷惑をかけましたり【めいわくをかけましたり】 迷惑をかけなかったり【めいわくをかけなかったり】 迷惑をかけませんでしたり【めいわくをかけませんでしたり】
Continuative (~i) 迷惑をかけ【めいわくをかけ】      
  v1 conjugations for 迷惑を掛ける【めいわくをかける】
Non-past 迷惑を掛ける【めいわくをかける】 迷惑を掛けます【めいわくをかけます】 迷惑を掛けない【めいわくをかけない】 迷惑を掛けません【めいわくをかけません】
Past (~ta) 迷惑を掛けた【めいわくをかけた】 迷惑を掛けました【めいわくをかけました】 迷惑を掛けなかった【めいわくをかけなかった】 迷惑を掛けませんでした【めいわくをかけませんでした】
Conjunctive (~te) 迷惑を掛けて【めいわくをかけて】 迷惑を掛けまして【めいわくをかけまして】 迷惑を掛けなくて【めいわくをかけなくて】,
迷惑を掛けないで【めいわくをかけないで】		 迷惑を掛けませんで【めいわくをかけませんで】
Provisional (~eba) 迷惑を掛ければ【めいわくをかければ】 迷惑を掛けますなら【めいわくをかけますなら】,
迷惑を掛けますならば【めいわくをかけますならば】		 迷惑を掛けなければ【めいわくをかけなければ】 迷惑を掛けませんなら【めいわくをかけませんなら】,
迷惑を掛けませんならば【めいわくをかけませんならば】
Potential 迷惑を掛けられる【めいわくをかけられる】,
迷惑を掛けれる【めいわくをかけれる】 [6]		 迷惑を掛けられます【めいわくをかけられます】,
迷惑を掛けれます【めいわくをかけれます】 [6]		 迷惑を掛けられない【めいわくをかけられない】,
迷惑を掛けれない【めいわくをかけれない】 [6]		 迷惑を掛けられません【めいわくをかけられません】,
迷惑を掛けれません【めいわくをかけれません】 [6]
Passive 迷惑を掛けられる【めいわくをかけられる】 迷惑を掛けられます【めいわくをかけられます】 迷惑を掛けられない【めいわくをかけられない】 迷惑を掛けられません【めいわくをかけられません】
Causative 迷惑を掛けさせる【めいわくをかけさせる】,
迷惑を掛けさす【めいわくをかけさす】		 迷惑を掛けさせます【めいわくをかけさせます】,
迷惑を掛けさします【めいわくをかけさします】		 迷惑を掛けさせない【めいわくをかけさせない】,
迷惑を掛けささない【めいわくをかけささない】		 迷惑を掛けさせません【めいわくをかけさせません】,
迷惑を掛けさしません【めいわくをかけさしません】
Causative-Passive 迷惑を掛けさせられる【めいわくをかけさせられる】 迷惑を掛けさせられます【めいわくをかけさせられます】 迷惑を掛けさせられない【めいわくをかけさせられない】 迷惑を掛けさせられません【めいわくをかけさせられません】
Volitional 迷惑を掛けよう【めいわくをかけよう】 迷惑を掛けましょう【めいわくをかけましょう】 迷惑を掛けまい【めいわくをかけまい】 [5] 迷惑を掛けますまい【めいわくをかけますまい】 [5]
Imperative 迷惑を掛けろ【めいわくをかけろ】 迷惑を掛けなさい【めいわくをかけなさい】 迷惑を掛けるな【めいわくをかけるな】 迷惑を掛けなさるな【めいわくをかけなさるな】
Conditional (~tara) 迷惑を掛けたら【めいわくをかけたら】 迷惑を掛けましたら【めいわくをかけましたら】 迷惑を掛けなかったら【めいわくをかけなかったら】 迷惑を掛けませんでしたら【めいわくをかけませんでしたら】
Alternative (~tari) 迷惑を掛けたり【めいわくをかけたり】 迷惑を掛けましたり【めいわくをかけましたり】 迷惑を掛けなかったり【めいわくをかけなかったり】 迷惑を掛けませんでしたり【めいわくをかけませんでしたり】
Continuative (~i) 迷惑を掛け【めいわくをかけ】      

Notes

This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all.

  • [5] The -まい negative form is literary and rather rare.
  • [6] The ら is sometimes dropped from -られる, etc. in the potential form in conversational Japanese, but it is not regarded as grammatically correct.

Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a synthesis of information from the following sources. The developer (Stuart McGraw <jmdictdb@mtneva.com>) would appreciate being informed of any errors.