[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: Domain/Field codes




That's a nice list but probably too exhaustive for edict. I don't think that we have so many surfing terms that we need a tag for them.

Interesting ones:

Music
Naut
Bot
Psychol
Law
Archit
Geol
Astron
Philos
Econ
Curling (ok, not really)
Hist
Theol 
Med
Art
Sport
Politics

*crafts (my suggestion to replace pottery, etc.)


--- In edict-jmdict@yahoogroups.com, René Malenfant <rene_malenfant@...> wrote:
>
> This PDF has a list of all the 'subject' field codes from the OED on  
> the second last page.  (128 in total).  Obviously it would have to be  
> supplemented with Japan-specific things like 'Shogi', etc. and some  
> topics that are unlikely to be covered in JMdict in any great depth,  
> such as 'Roman Law' , could be dropped.
> http://www.cs.uwaterloo.ca/~zlangari/LangariICDM01.pdf
> 
> 
> Rene
> 
> 
> On 23-Jul-10, at 6:03 PM, Jim Breen wrote:
> 
> > A few suggestions of additional domain/field codes have been made
> > to supplement the very limited 9 there are at the moment.
> > Suggestions include: architecture and medical (perhaps bio-med
> > might be better.). Then of course there is "taxon" which has been
> > discussed already
> >
> > Anyway, as adding such codes means changes in a few places,
> > it's probably a good time to develop an expanded set and implement
> > them in one hit.
> >
> > One big issue is whether we should be trying to align to a standard
> > set.
> >
> > Open for comment.
> >
> > Jim
> >
> > -- 
> > Jim Breen
> > Adjunct Snr Research Fellow, Clayton School of IT, Monash University
> > Treasurer: Hawthorn Rowing Club, Japanese Studies Centre
> > Graduate student: Language Technology Group, University of Melbourne
> >
>