Re: [edict-jmdict] radkfile

["Jim Breen" <jimbreen@*********>]

On 04/09/07, Jim Rose <jim@kanjicafe.com> wrote:
>  Wrapping up a ton of radical related code... and noticed radkfile
>  still has several radicals that fail to list themselves as kanji
>  containing the radical.  I'm trying to make an exhaustive list here
>  of the errant radical entries which fail to list themselves despite
>  being JIS208 Kanji:
>
>  These obviously don't count because the character being indexed is a
>  katakana or a non-kanji symbol:
>
>  $ ｜ 1
>  $ ノ 1
>  $ ハ 2
>  $ マ 2
>  $ ユ 2
>  $ ヨ 3

Indeed.

>  But these seem to be missing self-entry:
>
>  $ 口 3

>  $ 久 3
>
>  $ 矢 5

>  $ 冊 5
>  柵珊偏篇編遍倫輪論侖刪崙崘扁棆淪籥綸翩蝙褊諞跚
>  鑰騙龠

You may have an old copy. 冊 is self-indexed here.

>  $ 骨 10
>
>  $ 鼓 13
>
>  $ 鼻 14
>
>  And should these be fixed, I don't think this class of error will
>  exist any longer.

I've "fixed" all those (apart from 冊. The latest version of the files
is at: http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/kradzip.zip

Jim

-- 
Jim Breen
Honorary Senior Research Fellow
Clayton School of Information Technology,
Monash University, VIC 3800, Australia
http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/