I encountered the following problems in the 2007-06-10 JMdict_e.gz file. Seq: 1358130: xref refers to self. Seq: 1241760: io (irregular okurigana) tag on reading rather than kanji.