[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [edict-jmdict] Examples file anomalies



07/03/18 に Stuart McGraw<smcg4191@frii.com> さんは書きました:
Paul Blay wrote:
> A few of these seem to have valid entries that are not in the 'TempSUB' set.
>
> VISAカード 【ビザカード】 (n) Visa (credit) card
> Tシャツ 【ティーシャツ】 (n) T-shirt; (P)
> 火ばさみ 【ひばさみ】 (n) fire tongs

Yes, which is why I wrote:
/ Many of
/ these words are not in the jmdict file but do show up in wwwjdict
/ with a "NB, waiting for approval" note and thus are not really
/ examples file issues (unless the submission ends up rejected).

Must have skimmed past that.

But the only way I had to check them was to look them up
manually in wwwjdic.

Pending _new_ entries in Edict can be found
http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/edictdb_pb2.gz

I hope you had some more efficient way.