One of the things I/we are going to have to develop is a "Guide to Writing a JMdict Entry", which will have to spell out what all these bibs and bobs are, and how to recognize them. It might be a good idea to pin a few things down first.
That was going to be one of the things I was going to suggest when I finished waking up.