Re: [edict-jmdict] Bilingual overview

[Jim Breen <Jim.Breen@**********************>]

[Jim Rose (Re: [edict-jmdict] Bilingual overview) writes:]
>> Jab aside, I think its pretty awesome when Japan's most powerful  
>> company is using EDICT in their projects.

Um, no. It's a small company using EDICT. They needed DoCoMo's
approval to be a registered site. I don't know the ins and outs
of that.

>> Might be interesting to get a Self Defense Force guidebook on weapons  
>> and armaments and see what military jargon can be culled that's not  
>> currently in EDICT.  Most of the military terms in there now seem  
>> pre-1945.

Really? All the pre-1945 military terminology I have seen is rather
wierd. Full of archaic kanji.

Jim

-- 
Jim Breen                                http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/
Clayton School of Information Technology,               Tel: +61 3 9905 9554
Monash University, VIC 3800, Australia                  Fax: +61 3 9905 5146
(Monash Provider No. 00008C)                ジム・ブリーン@モナシュ大学